有奖纠错
| 划词

1.Ces actes de violence étaient dirigés essentiellement contre les musulmans britanniques et les personnes dont l'apparence physique ou vestimentaire est associée à l'islam.

1.暴力行是针对大不列的穆斯林子和服装看来像穆斯林的

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


地对地的, 地对舰导弹, 地对空, 地对空导弹, 地对空的, 地对潜导弹, 地盾, 地盾螨属, 地儿, 地耳草,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Topito

1.Déjà ça partait mal pour Cécilia, qui a dû quitter la terre des Brittons histoire de pouvoir continuer ses recherches aux Etats Unis.

对于Cécilia来说,这已经是一个糟糕的开始,她离开列颠的土地以在美国继续她的研究。

「Topito」评价该例句:好评差评指正
innerFrench

2.D’ailleurs c’est drôle, parce que les Britanniques, les cousins des Bretons de l’autre côté de la mer, ils ont un peu la même réputation.

此外这很有趣,列颠,布列塔尼一边的表兄,他们的名声也有多。

「innerFrench」评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

3.Le roi Arthur, évidemment, défenseur légendaire des Bretons chrétiens contre les Saxons païens, fondateur de la légendaire Table Ronde, où se réunissent les plus nobles chevaliers du monde.

亚瑟王,当然是基督教列颠对抗异教撒克逊人的传奇捍卫者,传奇圆桌会议的创始人,世界上最尊贵的骑士都在这里相遇。

「硬核历史冷知识」评价该例句:好评差评指正
innerFrench

4.Vous vous souvenez, je vous ai dit au début de la vidéo que quand les Bretons sont arrivés en France, leur culture celte s’est mélangée à celle des Armoricains.

你们记得帮我,视频开头我说过,当列颠来到法国时,他们的卡尔特文化与阿里莫克文化交融。

「innerFrench」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


地方道路, 地方的, 地方电话网, 地方分权, 地方分权的, 地方分权论者, 地方港, 地方行政的预算, 地方化, 地方检察院,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接