有奖纠错
| 划词

En général, les groupes criminels organisés ont une démarche pragmatique et non idéologique et ils sont plus motivés par le profit que par les principes ou la politique.

有组织犯罪集团特点是重实效而不问意识形态,它们更关心是利益而不是原则

评价该例句:好评差评指正

Les candidats proposés doivent être apolitiques, avoir les qualifications requises du point de vue de l'instruction, avoir bonne réputation dans la collectivité et ne pas détenir un titre traditionnel.

被提名为安官者必须不问,有教育学资历、在社区有良好没有传统头衔。

评价该例句:好评差评指正

Les intervenants ont noté que l'endettement, l'un des pires obstacles à la croissance et au développement, pouvait avoir de très graves conséquences sur le plan politique, auxquelles tous les pays de la région étaient exposés quel que soit leur niveau de revenu.

小组成员指出,债务问题是最严重问题之一,是妨碍增长和发展最大障碍,可能产生严重影响,波及本区域所有国家,不问其相对收入水平如何。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


trujillo, trullisation, trullo, trumeau, truquage, truqué, truquer, truqueur, truquiner, truquiste,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接