La pénurie de femmes a aussi commencé à fissurer la barrière des castes : des hommes prennent des épouses issues de castes inférieures, ce qui était totalement impensable il y a peu.

女性人口比重失衡已经开始消解等级分明限制：男性与那些出身卑贱女，这曾经是绝难想象事。