Si seulement j'avais un peu plus d'argent.
要是我有更钱就好了。
"Il faut du courage pour affronter ses ennemis, mais il en fait encore plus pour affronter ses amis."
“反抗敌人需要勇气,而在朋友面前坚持自己立场需要更勇气。”
Il ne connaît pas grand-chose à l'architecture.
他对建筑方面知道不。
Ce livre est plus intéressant que celui qu'il a acheté hier.
这本书比他昨有趣了。
Je ne gagne pas beaucoup.
我赚不。
S'il pleut trop au printemps, les fleurs ne donnent pas de fruits.
如果春雨下太,花就不结果。
C’est pas bien de manger trop de sucreries.
吃太食不好。
Cela ne fait que multiplier les difficultés.
这只能造成更困难。
Ces arbres-ci ont poussé trop de bois.
这些树长了过细枝。
La salière possède plus de trous que le poivrier.
盐盅有更小孔。
De plus en plus d'enfants surfent sur Internet.
越来越小孩在上网。
Nous attendons avec intérêt de la coopération avec d'autres amis!
我们期待与更朋友合作!
Je vais vous apporter plus de clients!
我会为你带来更客户!
Mais il semble qu'il ne peut pas faire plus.
但是他似乎做不了更事情。
T'en as beaucoup de questions comme ça?
你总有这么问题要问吗?
De plus en plus d'étudiants chinois commencent à apprendre le français.
越来越中国学生开始学习法语。
De plus en plus d'organisations nationalistes paraissent.
越来越民族主义组织出现。
!Il faut au contraire travailler le vocabulaire.
相反地,应该更学习词汇。
Original et plus commune à l'échange de développement des affaires.
原与更企业共同交流发展。
Il faudrait plus de verdure dans la ville.
城市里需要更绿色植物。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il avait tant de choses à dire et à entendre !
他有那么情要告诉别人,要听到那么!
Mais sans autant de pluie, la forêt ne pourrait pas pomper autant d'eau dans l'air.
但是如果没有这么雨,森林就无法向空气中释放这么水。
Pour lui des veillées de nouvelles sensations.
他试图唤醒感官。
C'est vrai qu'on a énormément de vacances.
确我们有非常假期。
J'imaginais avoir un peu plus de reconnaissance.
我想得到认可。
Ce mode attire de plus en plus de gens.
这种方式吸引了越来越人。
C’est une des marques qui fait le plus de défilés.
迪奥是办秀最品牌之一。
Les deux machines contiennent autant de linge.
这两台机器容纳相同衣物。
De n'avoir pas de plus ample lignée.
尽管他们没有再生孩子。
Il a déjà bravé tant de dangers !
他已经闯过了这么险关!
Donc c'est celui où on laisse passer plus l'air, ça vibre plus.
是,在说这个词时,我们空气从这里通过,从而也有震动。
Cependant, de nombreux efforts restent à accomplir en vue d'une parité plus complète.
然而,我们还要付出努力,来使得男女平等进一步发展。
Notre grande souveraine à besoin de plus de pouvoir !
我们伟大首领需要力量!
La France est le pays le plus visité du monde.
法国是游客游览得最国家。
On a de plus en plus de candidats.
我们有越来越候选人。
On n’a rien de plus à me demander.
别人不能对我有要求。
Pourquoi pas ? Je passe des heures, des journées, des week-ends, des soirées à t’attendre.
“为什么不呢?我花了这么时间,这么日子,这么个周末,这么个夜晚来等你。
On a en général plus d'énergie et on a plus envie de passer du temps dehors.
我们通常有精力,想在户外花时间。
C’est dans la capitale qu’on gagne le plus.
在巴黎,我们可以挣钱。
Donc il vous faudra plus de pratique pour prendre confiance en vous.
所以你需要练习来增加信心。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释