Bien que près de 80 bateaux de croisière reliant les ports de la Floride aux Antilles, à l'Amérique centrale et à l'Amérique du Sud contournent chaque semaine l'archipel cubain, Cuba ne peut obtenir que des lignes régulières fassent escale une fois par semaine dans ses ports malgré l'intérêt manifesté en ce sens par plus d'une compagnie de navigation.

尽管每个星期都有大约80佛罗里达，前往加勒比、中美洲和南美洲各地的游船在群岛周围航行，而且不只一家游船公司表示有兴趣把列入定期航线，每周停靠，但被剥夺了接纳这些游船的可能性。