1.Quelles sont ses cartes pour rebondir?

他有什么底牌可以反弹？机翻

2.Tant qu'il fera descendre la France dans la rue, il aura les cartes en main.

只要他把法国带到街头，他就会手握底牌。机翻

3.Les Algériens ont les cartes en main et espèrent bénéficier de cette position de force.

阿尔及利亚人手握底牌，希望从这个实力地位中受益。机翻

4.Voilà l'atout, il vient de le jouer.

那是底牌，他刚刚出的。机翻

5.Ces prises de position ne surprennent personne mais Trump dévoile donc son jeu avant même de commencer les discussions.

这些立场人意外，但特朗普在讨论尚未开始之前就亮出了底牌。机翻

6.Étape 3. Prends le paquet du dessus et montre la carte du dessous à ton ami. Dépose-la face vers la table devant lui.

拿出上面的一组牌，把底牌给你的朋友看。把它正面朝下放在他面前的桌子上。