1.Si nous ne voulons pas que l'ONU soit un canard boiteux, nous devons avoir le courage de lui donner les moyens de voler.
1.如果想让联合国成为一个跛鸭，就必须敢于给它膀，让它飞起来。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
1.Le " Daily Telegraph" le considère comme " un canard boiteux" qui ne pourrait plus gouverner et évoque un " effondrement démocratique" .
《每日电讯报》认为他是法执政的“跛脚鸭”，并引发了“民主崩”。机翻
2.Le 46ème président, Joe Biden, est ipso facto transformé en « lame duck » , en « canard boiteux » comme disent les Américains, c'est-à-dire que sa parole est fortement dévaluée pendant ses derniers mois de mandat.
第46任总统乔·拜登本身了“跛脚鸭”，美国人说的“跛脚鸭”，也是说，他的言论在他执政的最后几个月里被大大贬值了。机翻
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
想让联合国成为一个跛
鸭，
膀，让它飞起来。
法
执政的“
”。
了“
