1.Un homme : Ha ! C’est Agathe, la femme de mon frère!

啊！这安妮，我哥哥的妻子！

2.Agathe Guy, gérante d’une agence de voyages, réalise son rêve d’enfance en travaillant à l’étranger.

Agathe Guy旅行社的管理人员，通过在国外工作，她实现了儿时的梦想。

3.Agathe : Avec plaisir, on marchera dans les flaques d'eau, sous le crachin.

阿特： 很高兴， 我们将在水坑里， 在唾液下散步。机翻

4.Agathe : 15 en plein été! Tu appelles ça du beau temps?

阿特：盛夏15岁！你说气？机翻

5.Agathe : Tu as vu? Ça s'est couvert depuis tout à l'heure et ça se rafraîchit.

阿莎：你看到了吗？前段时间阴，现在气越来越凉了。机翻

6.Agathe : C'est un été pourri! Il fait mi temps de chien et un froid de canard!

阿特： 这个腐烂的夏！这半狗时间和鸭子冷！机翻

7.Notamment Agathe Lecaron qui est une présentatrice de la télévision française, donc qui m’a dit Ok, donc il va falloir que j’aille à Paris faire un petit saut pour l’interviewer.

特别Agathe Lecaron，她位法国电视节目主持人，她告诉我的，所以我必须前往巴黎采访她。

8.Il y avait une grosse tourière qu’on voyait toujours se hâter dans les corridors avec son trousseau de clefs et qui se nommait sœur Agathe. Les grandes grandes, au-dessus de dix ans, — l’appelaient Agathoclès.

那里有个跑街的肥胖女用人，经常带着大串钥匙，匆匆忙忙地在那些过道里跑来跑去，她的名字叫阿特嬷嬷。那些“大大姑娘”——十岁以上的——称她为阿多克莱。

9.Notamment Agathe Lecaron qui est une présentatrice de la télévision française, donc qui m'a dit Ok, donc il va falloir que j'aille à Paris faire un petit saut pour l'interviewer.

特别 Agathe Lecaron，她位法国电视节目主持人，所以谁告诉我的，所以我将不得不去巴黎稍作跳跃采访她。机翻

10.Mais pas n'importe comment, je vous pris de mettre les majuscules et les points finaux, parce que là, j'ai du corriger quelqu'un qui l'a fait sur le TeaTime d'Agathe Christie et c'était pas très très très correct.

但无论如何，我带你把大写字母和终点放在起，因为在那里，我必须纠正在Agathe Christie的TeaTime上做这件事的人，这不非常非常正确。机翻

11.Et enfin, cette question d'Agathe sur votre mission.

12.Agathe devrait remarcher dans quelques mois.

13.Ces vertus, eh bien, a rappelé Agathe Rank dans cet article du Nouvel Obs.

14.Mais la rumeur fait son chemin dans la cour de récré, se souvient Agathe.

15.Pour ses 17 ans, c'est à l'hôpital que Agathe a fêté son anniversaire.

16.Car à 17 ans, Agathe a failli perdre sa jambe gauche.

17.Malgré sa vie chamboulée, Agathe a toujours l'espoir de passer son baccalauréat cette année.

18.Comme la maman d'Agathe, ses proches disposent de chambres réservées à l'étage.

19.Agathe et Vincent, peutêtre, mais lui, je ne suis pas d'accord. Il est temps qu'il prenne un peu d'indépendance.

20.Agathe le taillehaie est allé les voir. Mon histoire avec Thomas a commencé il y a plus de 10 ans.