1.La pêche au chalut de fond a été interdite dans les Hecate Seamounts, les Faraday Seamounts, le Reykjanes Ridge (partem), les Altair Seamounts et les Antialtair Seamounts.

1.并禁止在Hecate海、Faraday海、Reykjanes海脊（两侧）、Altair海和Antialtair海底拖网。

2.La NASA est en train de concevoir, mettre au point et de tester les lanceurs Ares I et Ares V, afin de lancer la capsule spatiale Orion, le module lunaire Altair et le reste de la charge utile.

2.美国航天局正在设计、开发和测试战神一号和战神五号运载火箭，以便发射猎户载人太空舱、牵牛星登月车和相关辅助空间系统。

3.Elle a également pris des mesures conservatoires pour protéger les habitats vulnérables en eaux profondes. Le chalutage par le fond et la pêche avec des engins stationnaires sont ainsi prohibés autour des monts sous-marins Hécate et Faraday, d'une partie de la dorsale de Reykjanes ainsi que des monts sous-marins Altair et Antialtair.

3.该委员会还制定了保护脆弱深水生境措施，禁止在赫卡特和法拉第海、雷恰内斯海岭部分地区、阿尔泰海和安蒂阿尔泰海进行低层拖网捕捞和固定渔具捕鱼。