有奖纠错
| 划词

1.Peu après la découverte dela bactérie EHECen Allemagne, la fille de 6 ans d’une collègue de travail d’Andrée, Ambre est contaminée à son tour.

1.德国血性大杆菌事发不久,婆婆同事6岁孩子也不幸感染了。

评价该例句:好评差评指正

2.Les ministres de la Culture sont les plus gourmands de commandes. Jack Lang avait l'habitude de changer de décor à chacun de ses ministères. Andrée Putman en 1984 lui dessine un ensemble en bois.

2.法国化部长们都很喜欢设计。教育部部长Jack Lang就有改变下属部长办公室爱好。设计师Andrée Putman在1984年给他设计了这一套全木质办公家具。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


地球物理处理机, 地球物理火箭, 地球物理勘查, 地球物理勘探, 地球物理学, 地球物理学家, 地球学的, 地球仪, 地球以外的, 地球引力,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Top Chef 2023 顶级厨师

1.Alors point fort, point faible de cette sauce. Andrée ?

那么说一下这酱汁的优点和缺点吧,安德烈

「Top Chef 2023 顶级厨师」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年2月合集

2.Près de Poitiers, Andrée, 84 ans, alias Mamie TikTok apprécie aussi les réseaux sociaux.

- 在普瓦捷附近,84 岁的 Andrée,别名 Grandma TikTok 交网络。机翻

「JT de France 2 2023年2月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年12月合集

3.Je n'ai pas cette classe, qu'avait aussi ma grand-mère, Andrée Chedid, qui répondait à tous ses lecteurs, pareil.

我没有那门课,我的祖母安德烈·切迪德有这门课,她对所有读者的反应都是一样的。机翻

「JT de France 2 2023年12月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年2月合集

4.Un duo gourmand, gagnant, qui permet à Mathieu de se dégager un salaire et à Andrée de multiplier les selfies.

- 美食双赢,让 Mathieu 赚取薪水,让 Andrée 增加自拍次数。机翻

「JT de France 2 2023年2月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


地区快车网, 地区派出所, 地区天气预报, 地区性暴雨, 地区性的, 地区性法语, 地区议会选举, 地区植物群研究, 地权, 地雀属,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接