有奖纠错
| 划词

Les 21 auteurs sont M. Jean Antonin, M. François Aubert, M. Alain Bouyssou, Mme Jocelyne Buret épouse Schmidt, Mme Sophie Buston épouse Demaret, Mme Michèle Garland épouse Philizot, Mme Marie-Hélène Gillot, M. Franck Guasch, Mme Francine Guillot épouse Keravec, M. Albert Keravec, Mlle Audrey Keravec, Mlle Carole Keravec, Mme Sandrine Keravec épouse Aubert, M. Christophe Massias, M. Jean-Louis Massias, Mme Martine Paris épouse Massias, M. Jean Philizot, M. Paul Pichon, Mme Monique Quero-Valleyo épouse Bouyssou, M. Thierry Schmidt, Mme Sandrine Tastet épouse Sapey, tous citoyens français résidant en Nouvelle-Calédonie, collectivité d'outre-mer de la France.

法国公民的21名提交人,均居住在新喀里尼亚,是法国的一个海外社区:Jean Antonin、François Aubert、Alain Bouyssou、Jocelyne Schmidt人(娘家姓Buret)、Sophie Demaret人(娘家姓Buston)、Michèle Philizot人(娘家姓Garland)、Marie-Hélène Gillot女士、Franck Guasch、Francine Keravec人(娘家姓Guillot)、Albert Keravec、Audrey Keravec女士、Carole Keravec女士、Sandrine Aubert人(娘家姓Keravec)、Christophe Massias、Jean-Louis Massias、Martine Massias人(娘家姓Paris)、Jean Philizot、Paul Pichon、Monique Bouyssou人(娘家姓Quero-Valleyo)、Thierry Schmidt、Sandrine Sapey人(娘家姓Tastet)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


couplement, couplemètre, coupler, couplet, coupleur, coupleur acoustique, coupoir, coupole, coupon, couponnage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语动画小知识

Julien Aubert veut, lui, faire revenir les électeurs de Marine Le Pen chez les Républicains.

朱利安·奥贝尔(Julien Aubert)希望把之前支持勒庞的选民来支持共党。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20229月合集

Vanessa et Christophe Aubert creusent petit à petit leurs sillons.

- Vanessa Christophe Aubert 正在逐渐挖掘他们的沟壑。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20225月合集

A 21h10, France 2 célèbre l'anniversaire et le retour du chanteur Renaud avec, autour de lui, de nombreux invités: C.Keim, A.Red, J.-L. Aubert ou encore Calogero.

晚上 9 点 10 分,France 2 庆祝歌手 Renaud 的生日回归,周围有许多,:C.Keim、A.Red、J.-L. Aubert Calogero。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 20236月合集

Philippe Aubert qui a pris la parole à l'Elysée en avril lors de la conférence nationale du handicap, faisant retentir sa voix de synthèse a qu'il déclenche par ses yeux posés sur un clavier.

菲利普·奥伯特 (Philippe Aubert) 于 4 月在爱丽舍宫举行的全国残疾人大会上发表了演讲,他用眼睛盯着键盘触发的合成声音发出了声音。

评价该例句:好评差评指正
Une vie française - Jean-Paul Dubois

Mon interlocuteur portait le nom d'Auvert ou Aubert et m'appelait, affirmait-il, de la part de François Mitterrand.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


courbé, courber, Courbet, courbette, courbure, courcailler, courçon, courcus, courette, coureur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接