1.Phosphate société de production créée en vertu d'une série de fabricants de produits et de vente les deux, franchises Russie ancienne Bach: Urotropine, l'acide borique.
1.公下设一生产磷酸盐系列产品生产厂家及两个销售部,专营俄罗斯古巴哈:乌洛托品、硼酸。
3.Comment des hommes intelligents et cultivés ou de simples honnêtes citoyens, des hommes ordinaires, ont-ils pu, jour après jour, mitrailler des centaines d'enfants, leurs parents et grands-parents, puis le soir venu, écouter avec plaisir une cadence de Schiller ou une partita de Bach?
3.有理智受教育的人们或遵守法纪的公民们,普通百姓们如何能够每天用机枪向数百儿童扫射,向他们的父辈和祖父辈扫射,而到夜晚却能照样享受席勒和巴赫的作品?
4.De fait, sans Descartes, Spinoza, Kant, Hegel, Schopenhauer, Pascal, Kierkegaard et Bergson, et sans la musique éternelle de Bach, Beethoven et Mozart, et plus généralement sans la peinture, la musique, la sculpture, le théâtre et la poésie et autres produits esthétiques de la perception et de la culture humaines, que serait donc la vie?
4.事实上,如果没有笛卡儿、斯宾诺莎、康德、黑、
本华、帕斯卡、克
凯郭
和柏
森,如果没有巴赫、贝多芬和莫扎特百听不厌的音乐,更广泛地说,如果没有绘画、音乐、雕塑、戏剧、诗歌和其他人类感知和文化产生的美学作品,生活会变成什么样?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
19.Veuillez accueillir le président du comité international olympique, Thomas Bach, la maire de Paris, Anne Hidalgo, accompagnée par le président de Paris 2024, Tony Estanguet, et la maire de Los Angeles, Karen Bass, accompagnée par Simone Biles.
请国际奥委会主席,托马斯·巴赫、巴黎市长安妮·伊达尔戈、2024巴黎奥委会主席,托尼·埃斯坦盖、洛杉矶市长,凯伦·巴斯,以及西蒙·拜尔斯。
20." Nous apprécions beaucoup cette candidature de la Chine pour les Jeux olympiques d'hiver 2022" , a déclaré M. Bach lors d'une conférence de presse, quelques heures avant la cérémonie d' ouverture vendredi soir dans le stade olympique Fisht.
" “我们非常感谢中国申办2022年冬季奥运会,”巴赫在五晚上在菲什特奥林匹克体育场开幕式前几个小时的新闻发布会上说。机翻