有奖纠错
| 划词

1.Parallèlement, la valeur inférieure de la fourchette a été relevée car dans son document M. Cain montre que la consommation de mercure de ce secteur est plus élevée qu'elle n'était estimée précédemment, notamment en ce qui concerne les thermostats, les systèmes de câblage, les commutateurs et les relais.

1.同时,Cain论文表明,此类设备(包括恒线设备、开和继电费量比先前预计费量高,因此提高了估算范围下限。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hypokaliémie, hypokhâgne, hypokinésie, hypoleimme, hypoleydigisme, hypolimnion, hypolipémie, hypolipidémie, hypologie, hypolutéinémie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

地理

1.C'est Aldo Cain, ancien membre des forces spéciales, qui ouvrira la marche.

由前特种部队成员Aldo Cain带队。

「国地理」评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年8合集

2.Le dernier Adieu de l'Arizona à son sénateur John Mc Cain.

亚利桑那州最后一次告别参议员约翰麦凯恩。机翻

「RFI简易法语听力 2018年8合集」评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年9合集

3.D'ailleurs, John Mc Cain avait fait savoir avant de mourir qu'il ne souhaitait pas la présence de l'actuel hôte de la maison blanche.

此外,约翰·麦凯恩(John McCain)在去世前就已经明确表示,他不希望现任白宫主持人在场。机翻

「RFI简易法语听力 2018年9合集」评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年9合集

4.Le président américain Barak Obama a reçu personnellement certains parlementaires, et notamment John Mc Cain, sénateur républicain, favorable à une intervention en Syrie, qui trouve la résolution présentée par le Président au Congrès trop timide.

美国总统巴巴马亲自接待了一些议员,包括共和党参议员约翰麦凯恩,支持干预叙利亚,他们认为总统提交给国会的决议过于胆小。机翻

「RFI简易法语听力 2013年9合集」评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年8合集

5.Aux États-Unis, l'hommage solennel rendu par le parlement a John Mac Cain et les obsèques grandioses d'Aretha Flanklin.

「RFI简易法语听力 2018年8合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年2合集

6.Dernière découverte en date grâce à TikTok... - Ce livre s'appelle " La Mâchoire de Cain" et il a été publié en 1934. - Cette influenceuse américaine a fait le buzz avec cet ouvrage policier tombé dans l'oubli.

机翻

「JT de France 2 2023年2合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hyponastie, hyponatrémie, hyponeuston, hyponome, hyponomeute, hyponyme, hypoovarie, hypopancréatie, hypoparathyroïdie, hypopepsie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接