包含 Dion 的法语例句 | 法语助手例句词典

M. Dion Ngute dirige également les négociations que le Cameroun mène à la Commission du golfe de Guinée.

他还是几内亚湾问题喀麦隆一方的首席谈判代表。

Celine Dion Mars 30, 1968 né à Québec, Canada, est un célèbre chanteur français et en anglais pop féminin, connu comme jours épidémie.

席琳迪翁1968年3月30日生于加拿大魁北克，是一位著名的法语和英语女流行歌手，有流行天后之称。

评价该例句：好评差评指正

Comme les meilleures du monde-chanteur de vente, l'une de l'album de Celine Dion a vendu à travers le monde plus de 200 millions d'euros.

作为全球最畅销的女歌手之一，席琳狄翁在全球的专辑销量已经超过了2亿张。

评价该例句：好评差评指正

Après plusieurs échecs et une fausse couche en août dernier, Céline Dion, 42 ans, s'était tourné vers l'acupuncture pour accroître ses chances de retomber enceinte.

这是夫妇里昂第六次尝用体外受精的方式怀孕，前几次都以失败告终。这次席琳·迪翁运用针灸疗法以增加怀孕的机。

评价该例句：好评差评指正

Le Président par intérim : Je donne la parole à M. Dion Swinkels, représentant de la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.

代理主席（以法语发言）：我请红十字与红新月国际联合代表迪翁·斯温克尔斯先生发言。

评价该例句：好评差评指正

Le discours de clôture a été lu par S. E. M. Dion Ngute, Ministre délégué auprès du Ministre des relations extérieures, chargé du Commonwealth, République du Cameroun.

闭幕词由喀麦隆共和国对外关责与英联邦联的长级代表迪翁·恩古特先生阁下宣读。

评价该例句：好评差评指正

C’est donc une véritable entrée médiatique pour Eddy et Nelson, le double rêve de Céline Dion qui a vu le jour il y a six semaines.

这算是Eddy 和Nelson在媒体和公众面前的正式亮相，也是席琳迪翁期盼了六个星期的梦想。

评价该例句：好评差评指正

À sa 1re séance, tenue le 28 novembre, la Conférence des Parties a, sur proposition du Président sortant, élu par acclamation Président M. Stéphane Dion, Ministre de l'environnement du Canada.

在11月28日的第一次议上，经离任主席提议，缔约方议以鼓掌通过的方式选举加拿大环境长Stephane Dion先生为第十一届缔约方议主席。

评价该例句：好评差评指正

Le Président sortant a félicité M. Dion de son élection et lui a souhaité un plein succès dans sa conduite des travaux de la Conférence des Parties à sa onzième session.

离任主席祝贺Dion先生当选，并祝愿他在指导缔约方议第十一届议的工作方面圆满成功。

评价该例句：好评差评指正

Avant d'entrer au Gouvernement, M. Dion Ngute était Directeur général de la prestigieuse École nationale d'administration et de magistrature de Yaoundé, chargée de la formation des hauts fonctionnaires de l'administration publique et de la magistrature de son pays pendant neuf ans.

Dion Ngute先生在进入政府任职之前，是设在雅温得的著名国家行政管理学院主管，责喀麦隆公共行政和司法门高级工作人的培训达九年之久。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

quibinaire, quiche, Quicherat, quick, quiconque, quid, quidam, quiddité, quienthal, quiescence,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

Vraiment Top

Voici le top 5 sur Céline Dion.

这是关于席琳-迪翁的五件事。

评价该例句：好评差评指正

别笑！

是法语学习书

Et vous, madame Dion ? Qu'allez-vous faire ?

A ：迪翁夫人，您呢？您要做什么呢？

评价该例句：好评差评指正

Topito

Son péché mignon ? Chanter du Céline Dion sous la douche.

他的小毛病吗？洗澡的时候唱Céline Dion的歌。

评价该例句：好评差评指正

Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Pour que tu m'aimes encore, très belle chanson de Céline Dion.

《Pour que tu m'aimes encore》，Céline Dion非常优美的歌曲。

评价该例句：好评差评指正

Iconic

Je n'ai jamais rencontré Céline Dion, mais why not a featuring ?

从来没有见过席琳·迪翁，但为什么不做个特写呢？

评价该例句：好评差评指正

Une Fille, Un Style

Céline Dion, par exemple, je suis super fan. Ça ne se voit pas comme ça, mais si.

例如，是Céline Dion的铁杆粉丝。这样可能看不出，但是。

评价该例句：好评差评指正

2024年巴黎奥运

Les noms Diana Kamoura de Céline Dion et même de Lady Gaga ont été évoqués dans les médias.

媒体提到席琳·迪翁和Lady Gaga等歌手的名字。

评价该例句：好评差评指正

硬核历史

知识

Le récit de la bataille nous est connu principalement grâce à un moine byzantin qui a recopié l'historien romain Dion Cassius.

们知道这场战斗的记载主要归功于一位拜占庭僧侣，他罗马历史学家迪奥·卡西乌斯的记载。

评价该例句：好评差评指正

Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Alors Céline Dion chante beaucoup en anglais, mais elle a quelques titres en français, notamment Pour que tu m'aimes encore.

Celine Dion经常用英语唱歌，但她有一些法语歌曲，特别是《Pour que tu m'aimes encore》。

评价该例句：好评差评指正

法国小哥Norman视频集锦

Ouais, comme les t-shirts Jacques Chirac ou Céline Dion !

- 是的，像雅克 · 希拉克或席琳 · 迪翁 T恤！

评价该例句：好评差评指正

Air France 法国航空-旅行篇

Loris, à quel moment tu joues du Céline Dion au piano ?

Loris，你什么时候在钢琴上弹席琳·迪翁？

评价该例句：好评差评指正

JT de France 2

Lorsque Céline Dion débarque à Las Vegas, le modèle de la résidence est ringard.

当席琳·迪翁抵达拉斯维加斯时，驻场模式已经过时。

评价该例句：好评差评指正

La revue de presse de Frédéric Pommier

Mais aussi ABBA, Céline Dion, Justin Bieber, Pitbull, Shakira et Adèle... Il les écoutait en secret.

还有ABBA，Celine Dion，Justin Bieber，Pitbull，Shakira和Adele......他偷偷地听着他们说话。

评价该例句：好评差评指正

魁北克生活指南

Pour vous aujourd'hui: Que pensent les Québécois de Céline Dion?

今天为您带来：魁北克人如何看待席琳·迪翁？

评价该例句：好评差评指正

魁北克生活指南

Mais pour plusieurs Québécois, Céline Dion c'est une ambassadrice, une véritable artiste

但对于许多魁北克人来说，席琳·迪翁是一位大使，一位真正的艺术家。

评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2022年4月合集

MM : Ça, ce n'est vraiment pas une bonne nouvelle pour les nombreux fans européens de Céline Dion.

MM：对于席琳·迪翁的许多欧洲球迷来说，这真的不是一个好消息。

评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2023年4月合集

Gaëlle Dion a été témoin de ce phénomène à plusieurs reprises sur la route de son travail, uniquement au printemps.

Gaëlle Dion 在上班途中曾多次目睹这种现象，只是在春天。

评价该例句：好评差评指正

Iconic

Céline Dion parce que c'est une femme qui est super forte, aussi bien dans sa vie, dans sa carrière, dans sa musique et dans sa voix.

席琳·迪翁，因为她是一个在生活、事业、音乐和声音方面都超强的女人。

评价该例句：好评差评指正

Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Donc il a beaucoup chanté, il a beaucoup de textes et il a aussi fait de la musique pour les autres, notamment Céline Dion.

所以他唱很多歌，他有很多歌词，他也为其他人做音乐，尤其是席琳·迪翁。

评价该例句：好评差评指正

Vraiment Top

À partir de 2003, Céline Dion s'établit avec son mari à Las Vegas, où elle entame une série de plus de 700 représentations de son spectacle A New Day.

从2003年开始，席琳-迪翁和丈夫一起搬到拉斯维加斯，在那里她开始一系列超过700场的演出，她的代表节目《新的一天》。

评价该例句：好评差评指正

加载更多

用户正在搜索

quille, quillé, quillée, quiller, Quillet, quillette, quilleur, quillier, quimper, quina,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,