有奖纠错
| 划词

1.Durant la phase d'atterrissage, le Commandant Eileen Collins et Michel Tognini étaient équipés de capteurs Doppler pour évaluer le débit sanguin vers les jambes et dans le cerveau.

1.在着陆阶段,向机长EileenCollins和MichelTognini提供了多普勒,用于鉴定腿部和脑部的血流量。

评价该例句:好评差评指正

2.Comme dans le fonctionnement COSPAS-SARSAT normal, toutes les stations au sol recevront les messages SSAS à 406 MHz, extrairont la localisation GNSS codée et calculeront la localisation Doppler à partir des satellites sur orbite terrestre basse.

2.如在COSPAS-SARSAT正常作业中一样,所有当地用户终端都收到406兆赫船舶安全警报系统信标电检索全球导航卫星系统编码方位,而近地轨道当地用户终端则生成一个多普勒方位。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hyoïdienne, Hyolithes, hyoscine, hyoscyamine, Hyoscyamus, hyp(o)-, hypabyssal, hypallage, hypanthode, hypaphorine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

合集

1.Là encore les couleurs changent à cause de l'effet Doppler.

由于多普勒效应,这边的颜色也会发生改变

「合集」评价该例句:好评差评指正
科学生活

2.La vitesse on la connait en mesurant le décalage de fréquence de la lumière, par un analogue de l’effet Doppler, et la distance, on la connait grâce aux supernovas.

我们通过测量光的偏移,利用多普勒效应的类似物,知道了光的速度,还通过超新星知道了光的距离。

「科学生活」评价该例句:好评差评指正
合集

3.Et donc voilà, nous verrions ça, toujours avec cet effet Doppler qui fait varier la couleur des étoiles en fonction de si on s'approche, ou si on s'éloigne. Allant vers le bleu ou vers le rouge.

所以我们可以看到,这种多普勒效应会一直根据我们是否接近或者如果我们远离而改变恒星的颜色。会变向蓝色或红色。

「合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hyperactif, hyperactivité, hyperalbuminose, hyperalcalin, hyperaldostéronisme, hyperalgésie, hyperalgie, hyperalimentation, hyperallergie, hyperalumineux,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接