1.Les ablutions manuelles étaient également plus fréquentes et les participants savaient expliquer comment il fallait se laver les mains.

1.方案参与者洗手知识和掌握正确洗手程序能力也有显著提高。

2.Par ailleurs, six cellules de détention provisoire avec installations d'ablution ont été aménagées à l'intention des détenus près des trois salles d'audience actuelles du Tribunal.

2.此外在卢旺达问题国际法庭现有三个审判庭附近六个收留在者、有一个洗号房。

3.L'Agency for International Development des États-Unis, en collaboration avec l'UNICEF, le Ministère de la santé du Malawi et Population Services International (PSI), a parrainé un programme pilote tendant à analyser la possibilité de promouvoir au Malawi des interventions visant à améliorer l'hygiène, notamment grâce à la désinfection et à une conservation hygiénique de l'eau aux points d'utilisation et à des ablutions manuelles au savon.

3.美国国际开发署与儿童基金会、马拉维卫生部和国际人口服务组织合作发起一个试点方案，检验在马拉维促进各项改善个人卫生干预措施可行性，其中包括在使用点对水进行消毒和安全储存，并用肥皂洗手。