有奖纠错
| 划词

1.L'endrine aldéhyde et l'endrine cétone n'ont jamais été des produits commerciaux mais des substances apparaissant dans l'endrine du commerce sous forme d'impuretés ou de produits de dégradation.

1.异狄氏醛和异狄氏来不算商用产品,只是作异狄氏的杂质或作降解产品。

评价该例句:好评差评指正

2.L'endrine vendue sous forme solide était généralement pure à 95-98 % mais les préparations commerciales contenaient souvent, outre de l'endrine aldéhyde et cétone, des traces des produits chimiques suivants, sous forme d'impuretés : aldrine, dieldrine, isodrine, heptachloronorbornadiène et heptachloronorborène (HSDB, non daté).

2.而固体异狄氏的商业制一般 95-98%,据认,以下化学品(除了异狄氏醛和异狄氏之外)是商用异狄氏产品的痕量杂质,即:艾氏、狄氏, 异艾氏、七氯降冰片二烯和七氯降冰片烯(有害物质数据库,无日期)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tigron, tigronne, tijuana, tikérodite, tikhonenkovite, tikhvinite, tikker, tilaïte, tilapia, tilasite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

1.On va le faire exploser grâce à l'intervention de molécules de synthèse qui s'appellent les aldéhydes.

「法」评价该例句:好评差评指正

2.On pouvait imaginer un parfum abstrait basé sur des aldéhydes qui sont des substances chargées d'électricité, semblables à des néons apportant leur modernité au parfum.

「法」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tillé, Tillemont, tilleul, tilleyite, Tillier, tillite, tillotter, Tilly, tilt, tiltdozer,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接