1." Dieu, votre homard il bouge son oeil. Ô ciel ce n'est pas son œil, c'est un asticot, je vais m'évanouir" .

天哪，虾在转眼睛。哦，天啊，不是眼睛，是蛆，我要晕了。

2.Je suis navré de vous dire que vous n'utilisez pas les bons asticots.

我很遗憾地告诉您，您使用了错误蛆虫。机翻

3.Les asticots, les mouches... - Le nouveau système est testé depuis janvier.

蛆虫、苍蝇… … - 新系统自一月份以来一直在测试。机翻

4.Fermez cette boîte, je ne veux pas que mes asticots attrapent froid.

关上那个子，我不想让我蛆虫着凉。机翻

5.C'est une illusion, car en fait à la place d'un riz moelleux et de vin de chrysanthème savoureux, ils ont mangé des asticots et bu du sang.

但只是一种幻觉，实际上他们吃是蛆虫和喝是血。

6.Les amateurs de fromages corses auront peut-être déjà goûter au Casgiu Merzu, le fameux " fromage aux asticots" , et là, il ne s'agit pas de poudre.

科西嘉奶酪爱好者也许已经品尝过Casgiu Merzu，著名“蛆虫奶酪”，里说不是粉末。机翻

7.Il ne pouvait prétexter le climat pour hâter leur retour car la nature l'avait doté d'un foie colonial qui résistait sans ennuis aux vapeurs de la sieste et à l'eau remplie d'asticots.

他不能以气候为借口来加速他们回来，因为大自然赋予了他一个殖民地肝脏，可以承受午睡蒸汽和充满蛆虫水。机翻

8.Et ça j'ai mis les asticots dedans.

9.Son gâteau sur la table, sauf le mot, des asticots géants, répondit agride.

10.Hermione la table en choisissant le côté le plus long pour éviter le tonneau d'asticots.

11.L'atmosphère se détendit considérablement, car même si Harry et Ron n'avait manifesté aucune envie d'apporter des asticots géants à une monstrueuse araignée sanguinaire, Hagrid semblait considéré comme allant de soi.

12.J'ai eu c'est le clamarone en arachan, une deuxième gousse de la souche au moment même où Hermione parvenait à ouvrir la première, remplissant le bol de tubercule qui se tortillait comme des asticots verdâtres.