有奖纠错
| 划词

Je revêtement société de production, avec un petit autocollant machine.

我公司主要生涂布机,干胶带机。

评价该例句:好评差评指正

Les feuillets pour l'apposition de visas autocollants sont également conformes aux normes internationales.

波黑的粘贴签证也符合国际标准。

评价该例句:好评差评指正

Des matériels et publications promotionnels (brochures, affiches, autocollants, etc.) ont également été produits et diffusés.

业已制作并散发了各种宣传材料(册子、招贴画、标签等)。

评价该例句:好评差评指正

I est une production professionnelle: transfert d'eau autocollants, sablage verre fleur de papier, des autocollants et des usines.

我公司是专业生:水印贴、玻璃杯喷沙花、和干胶贴的工厂。

评价该例句:好评差评指正

PVC ABS impression d'emballage, les vignettes des meubles, du film lacrymal et des autocollants du film lacrymal.

PVC ABS包装印刷,家俱贴花,可撕膜和撕膜贴

评价该例句:好评差评指正

Matériel utilisé dans l'ensemble, notamment de bois, matériaux de construction, des ornements, des autocollants et d'autres domaines.

主要就用于鞋材、包材、建材、装饰品、干胶等领域。

评价该例句:好评差评指正

Je produisent principalement des divers types de produits, de marques et de labels pour la publicité que l'auto-adhésifs autocollants.

我公司主要生各类品的商标标签及用于宣传说明的干胶贴

评价该例句:好评差评指正

La MINUSIL diffuse des programmes radiophoniques hebdomadaires et a distribué des tee-shirts, des autocollants et des banderoles.

联合国塞拉利昂观察团负责管理每周的广播节目并且散发圆领汗衫、贴以及旗帜。

评价该例句:好评差评指正

On vient de recevoir une première partie de 25 000 feuilles de visa autocollantes qui contiennent 13 éléments de protection.

现已收到第一批有13级保护的25 000张粘结签证。

评价该例句:好评差评指正

Une autre: Nous avons une machine d'affichage, dans l'espoir de trouver un fournisseur de l'album photo des autocollants!!

本店有大头贴机一台,希望能找到合适的大头贴相册的供应商!!

评价该例句:好评差评指正

Un autocollant numérisé est en cours de mise en place pour ce qui est de la délivrance des visas.

在发放签证方面,目前正在安排使用数字化贴

评价该例句:好评差评指正

Stock haut de gamme emploi à la suite de lac et HI stylo Ka Lok license avec apurement des autocollants.

行库存高档湖笔及喜嘉乐牌贴清仓处理。

评价该例句:好评差评指正

On voit au Royaume-Uni des voitures munies d'autocollants portant les mots «Jattan de putt» qui proclament la supériorité des Jats.

联合王国有些汽车招贴上面有“Jattan de putt”的字样,鼓吹Jats人的优越。

评价该例句:好评差评指正

La principale production Disu cristal, le laser des autocollants, des autocollants en mousse, en trois dimensions, tatouage papier et des cahiers.

主要生水晶滴塑,镭射贴,泡沫贴,三维立体,纹身,笔记本。

评价该例句:好评差评指正

Des matériels d'information (affiches, prospectus, autocollants) ont été produits et mis à la disposition de tous les tribunaux du pays.

制作了宣传材料,例如宣传画、广告页和贴条,将提供给全国的所有法院。

评价该例句:好评差评指正

Elle a publié une série de feuilles volantes, d'affiches et d'autocollants qui alertent aux dangers posés par le mariage précoce.

印发传单、海报和张贴物,宣传早婚的危害。

评价该例句:好评差评指正

La Société a produit une variété de photo, jet d'encre, des autocollants, et d'autres en plein air, les salles de préavis.

本公司制作各种写真,喷绘,贴等户外、室内公告。

评价该例句:好评差评指正

Est une usine de broderie compagnies d'électricité, géré par la main-assemblés dans le même temps, la marque, tels que des autocollants.

本厂是专业电绣厂商,同时兼营手工组装,商标贴等项目。

评价该例句:好评差评指正

Pour ce qui est des mesures réglementaires, on élabore actuellement des visas autocollants qui doivent permettre d'améliorer l'efficacité des bureaux consulaires.

关于行政措施的问题,应当指出,正在开始采用自粘签证,以改善领事馆提供的服务。

评价该例句:好评差评指正

Il a fait état du problème des vignettes qui ne pouvaient être transférées d'un véhicule officiel à un autre parce que s'agissant d'autocollants.

他想提出的问题是:泊位标志其实就是标签,能从一辆公务汽车移到另一辆公务汽车上。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


参照物, 参照系, 参照一篇原文, 参照值, 参政, 参政议政, 参政员, 参酌, 参奏, ,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

科学生活

Il sera aussi maintenant désormais possible d'utiliser les emojis en tant qu'autocollant.

现在可以使用表情符号作贴纸。

评价该例句:好评差评指正
Le sac des filles

J'ai une obsession dans la vie, qui est assez étonnante, c'est les autocollants.

我在生活中有一个执念,这很惊人,这是贴纸。

评价该例句:好评差评指正
Un gars une fille精选

Alex : Je sais plus, Jean. C’était euh… c’était un autocollant.

,让。好像是,嗯...是个一管自胶黏剂。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大

Sur le pare-brise de leur voiture : un autocollant rond, jaune avec un petit soleil rouge qui sourit.

在他们汽车的挡风玻璃上,贴着一张圆形的黄色贴纸,上面有一个微红的太阳笑脸。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

Il faut même coller un autocollant sur l'appareil.

您甚至必须在设备上贴一张贴纸。

评价该例句:好评差评指正
Le sac des filles

Genre, mon téléphone, ma pochette de ears, ou genre quand j'écris des mots à des gens, je mets des autocollants dessus.

比如,我的手机,我的耳机盒,或像我给别人写些东西的时候,我会贴贴纸上去。

评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

Par exemple l'étiquette Stop Pub, le petit autocollant créé par le ministère de l'Écologie à poser sur votre boîte aux lettres.

例如Stop Pub标签,生态部制作的小贴纸,用来放到邮箱中。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年10月合集

Il se déplaçait dans une camionnette couverte d'autocollants à la gloire de Donald Trump.

他乘坐的面包车上贴满美化唐纳德特朗普的贴纸。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年6月合集

Et ce n'est pas pour déplaire aux manifestants, autocollant CGT et Force Ouvrière sur le tee-shirt.

这并高兴示威,在T恤上贴上CGT和Force Ouvrière。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年11月合集

Il arbore fièrement l'autocollant collé sur son t-shirt : « I voted » , « j'ai voté » .

他自豪地戴着贴在T恤上的贴纸:" 我投票" ," 我投票" 。

评价该例句:好评差评指正
自然=未来

Il y a juste une seule face autocollante qui permet du coup de faire tenir les dalles de moquettes les unes avec les autres.

只有一面是有粘性的,这样就可以将地毯砖固定在一起。

评价该例句:好评差评指正
Un gars une fille精选

Jean : Y a que toi que j'aime. Mes autocollants de foot tu as qu'à les donner à Bruno et Manu pour leurs collections.

我只爱你一个人。我的足球自动黏胶器你就把它给布鲁诺和马努来收藏起来。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年1月合集

C'est une plaque au numéro pair. Mais la voiture porte un autocollant qui indique qu'elle roule au gaz naturel. Elle a donc le droit.

它是一个偶数的盘子。但这辆车有一个贴纸,上面写着它正在使用天然气。因此,它有权。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大

Mais pourquoi le mouvement est-il tellement important en Allemagne et si confidentiel en France que je n’ai jamais vu cet autocollant, par ailleurs, dessinée par la Danoise Anne dund?

什么这场运动在德国爆发得如此强烈,在法国如此隐密,而我却从未见过这张,由丹麦艺术家 Anne dund 设计的贴纸呢?

评价该例句:好评差评指正
自然=未来

Et, c'est comme ça qu'on a développé un petit carré autocollant qui s'appelle Tactile, et qui est en PET, le même plastique que les bouteilles recyclées, qui vient s'apposer à chaque coin des dalles des moquettes.

这就是我们开发出一种叫做 " Tactile " 的小方块贴纸,它是由PET制成的,是跟回收的瓶子一样的塑料材质,它能贴在地毯的每个角落。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2021年合集

Plus récemment, après les élections américaines, la police de Philadelphie a arrêté deux hommes armés qui – on le soupçonne – voulaient s’attaquer à un bureau de comptage de votes : ces deux hommes étaient au volant d’un camion avec des autocollants QAnon.

最近,美国大选后,费城警方逮捕两名持枪歹徒,他们涉嫌袭击一个计票站:这两名男子驾驶着一辆贴有QAnon贴纸的卡车。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合集

Ca ne me dérange pas. Je mettrai l'autocollant s'il faut.

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合集

Vous avez peut-être déjà collé un autocollant " Stop à la pub" sur votre boîte aux lettres, lassé de recevoir des brassées de prospectus.

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合集

Sans autocollant, fini les pubs: un concept qui séduit - Je sais très bien que ça va finir à la poubelle très vite.

评价该例句:好评差评指正
CCTV-F法语频道

Pour participer à cette soirée, les participants doivent remplir leur profil et porter un autocollant montrant leur tranche d’âge, afin de trouver plus facilement des personnes de la tranche d’âge souhaitée.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


餐馆的拿手菜, 餐馆老板, 餐馆女老板, 餐馆中顾客点好的菜单, 餐后点心, 餐后酒, 餐后胃痛, 餐巾, 餐巾环, 餐巾纸,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接