Àquelle heure ferme le bureau de poste?
局几点关门？
Oui, je travaille dans un bureau de poste.
一是的，我在一家局工作.
Le bureau de poste est tout proche d'ici.
局离这儿非常近。
Excusez-moi Madame, où est le bureau de poste ?
对不起夫人，局在？
La fermeture du bureau de poste influence notre vie quotidienne.
局的停业影响我们的日常生活。
Le bureau de poste est juste avant le pont.
局就在桥不一点的地方。
Pardon, monsieur.Y a-t-il un bureau de poste près d'ici?
先生，请问这附近有局吗？
Vous allez àla place de Liberté et le bureau de poste est sur votre gauche.
您走左边的第一条街，然后您一直走鲁索公园，局就在对面。
Je vais vous montrer le bâtiment près duquel il y a un bureau de poste.
我会指给你看旁边有一个局的一幢建筑。
Pardon, Monsieur, pourriez-vous me dire où se trouve le bureau de poste le plus proche?
对不起，先生，您能告诉我最近的局在？
Plusieurs accords entre bureaux de poste ont déjà été signés.
各局间已签署协议。
C’est un bureau de poste.
这是局。
On compte jusqu'à 20 boutiques et un petit bureau de poste dans la ville.
拉钦镇约有20家商店和一个小局。
La ville était dépourvue de bureau de poste et les maisons n'étaient pas numérotées.
这没有局，房屋也没有门牌号。
Des banques et des bureaux de poste seront disponibles dans les zones A-rez-de-chaussée et D.
将有银行和局位于A区一层和D区内。
Les principaux bureaux de poste sont ouverts du dimanche au jeudi de 8 à 15 heures.
主要局的营业时间为星期日至星期四，上午8时至下午3时。
De plus, le paiement d'un droit annuel devra être fait par ces personnes au bureau de poste.
此外，年度费可以由定居者在任何一所局支付。
Le cachet sur l'enveloppe porte l'inscription fragmentaire « 6.V.92 12-18 Japan HOKKAIDO WAATSU », qui désigne un bureau de poste japonais.
信封上的戳是“6.V.92-12-18日本北海道WAATSU”，日本局称号的一部分。
Les effectifs du Bureau sont de 54 postes, qu'il est proposé de financer au titre du personnel temporaire.
这一构成部分包括54个拟在一般临时人员下供资的职位。
Du côté législatif, le mouvement dispose de deux postes dans le bureau de l'Assemblée nationale ainsi que d'autres au Sénat.
在议会方面，该运动在国民议会主席团拥有两个席位，并在参议院中拥有其他一些席位。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
11.«Je cherche le bureau de poste, où est-il? »
我在找邮局，它在哪里？
N’est-ce pas ici le bureau de poste ?
“这里不是邮局吗？”
Je vais au bureau de poste. tu m'accompagne?
我要去邮局。你陪我吗？
Pardon, y a-t-il un bureau de poste par ici ?
请问附近邮局吗？
Souvent les entreprises et les bureaux ont une boîte postale dans un bureau de poste.
通常，企业和办公室在邮局均设有邮政信箱。
Plus tard, il donna à l’homme le bureau de poste de Meaux, exprès ou par mégarde.
过后，他把莫城的驿站派给了他，也许是意，也许是无心。
Il y a un bureau de poste situé dans le pilier sud depuis 2009 (deux mille neuf).
自2009年以来，南柱就有一家邮局。
Jean ? Il habite juste à côté du bureau de la poste, dans l’avenue Alsace.
Jean？他就住在邮局旁边，Alsace大街。
Partons découvrir le plus haut bureau de poste au monde.
- 让我们发现世界上最高的邮局。
Dans ce quartier, un bureau de poste est attaqué à l'explosif.
在这个街区，一家邮局遭到爆炸物袭击。
Le chef-lieu de canton compte un bureau de poste, une gendarmerie, une bibliothèque.
该州的首府有一个邮局，一个宪兵队，一个图书馆。
Les grands magasins sont des services essentiels comme les bureaux de poste ou les banques.
百货商店是像邮局或银行一样的基本服务。
Il y a même un bureau de poste.
甚至还有一个邮局。
OK, je demande à Daniel c'est où, le bureau de poste.
好的，我问丹尼尔邮局在哪里。
Notre grand format nous emmènera découvrir le plus haut bureau de poste du monde, direction l'Himalaya.
我们的大幅面将带我们探索世界上最高的邮局，方向喜马拉雅山。
En plus d'être une attraction touristique des plus visitées, il abrite aussi un bureau de poste !
除了是访问量最大的旅游景点之一外，它还设有邮局！
L'un des seuls liens avec le monde extérieur, c'est ce bureau de poste, le plus haut du monde.
与外界的唯一联系之一就是这个世界上最高的邮局。
J.-C.Batteria: Ce sont les hôtels, les commerces, les salles de spectacles, jusqu'aux bureaux de poste ou aux gendarmeries.
- J.-C.Batteria：这些是旅馆、商店、剧院、邮局或警察局。
Notre vie serait plus difficile sans ce bureau de poste, parce que les autres sont loin d'ici.
- 如果没有这个邮局，我们的生活会更加艰难，因为其他的都离这里很远。
Et ce quelqu'un, le bénéficiaire pourra toucher cette somme, dans son bureau de poste à lui, à 500 km, 1000 km.
而这个人，受益人将能够收到这笔钱，在他的邮局，500公里，1000公里。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
局几点关门？
法语听力 2023年8月合集 
？
我们的日常生活。
一点的地方。
协议。
意，也许是无心。
