包含 bélier 的法语例句 | 法语助手例句词典

1.Le bélier heurte de ses cornes.

1.公撞。

2.Elle est Bélier.

2.她是白座的人。

3.Tête de bélier, modèle de pied en plâtre, pêches et livres, plus quelques toiles, tous conforment un ensemble attirant.

3.头，石膏脚模型，几个桃子和书籍加上几块衬布是一组满吸引人的静物。

评价该例句：好评差评指正

4.Principaux produits: estampage, le relèvement, la non-standard des roulements, poussières couvrir, voitures, motos, vélos, voitures bélier.

4.冲压轴承、非标准轴承、轴承防尘盖、汽车、摩托车、自行车冲压车。

评价该例句：好评差评指正

5.Des os de bélier et un pot du grès cérame apportés de Mengshan, le décor est une toile fleurie assombrie.

5.从蒙山带回来的头骨和陶土罐，暗花布做背景。

评价该例句：好评差评指正

6.L'ACSAD a mis à la disposition de l'Iraq un certain nombre de moutons et de chèvres génétiquement améliorés et un certain nombre de béliers pur-sang pour un programme de croisement.

6.旱研中心向伊拉克提供许多在遗传上加以改良的绵和山，以及许多于杂交育种的纯种公。

评价该例句：好评差评指正

7.On y voit des créatures fantastiques, des griffons ailés à tête d’aigle, qui, en compagnie de lions, lacèrent de leurs griffes, de leurs dents et de leurs becs un bélier, un cerf et un rauteau.

7.在这上面，我们看到鹰头狮身带翼怪兽格里芬与狮子相伴，正在它们的爪牙撕咬一只公、鹿或是公牛一类的动物。

评价该例句：好评差评指正

8.13 Abraham leva les yeux, et vit derrière lui un bélier retenu dans un buisson par les cornes; et Abraham alla prendre le bélier, et l'offrit en holocauste à la place de son fils.

8.13 亚伯拉罕举目观看，不料，有一只公，扣在稠密的小树中，亚伯拉罕就取那只公来，献为燔祭，代替他的儿子。

评价该例句：好评差评指正

9.À cet égard, ils ont pris bonne note, d'une part, de l'appel lancé dans le rapport de la CEA pour que la communauté internationale donne « un coup de bélier » dans le domaine financier en faveur de l'Afrique conformément à l'engagement pris au niveau mondial de réaliser les objectifs et, en particulier, d'autre part, de la proposition de la Commission tendant à créer un important fonds pour développer l'infrastructure africaine.

9.在这方面，他们确认非洲经委会的报告所作的呼吁，即国际社会按照全球承诺在财政上大力推非洲一把，以便实现千年发展目标。他们特别确认委员会的提议，即设立一个重大基金来发展非洲的基础设施。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

phénoplaste, phénose, phénosélénazine, phénothiazine, phénotype, phénotypique, Phénoxetol, phénoxy, phénoxyéthanol, phénoxyéthylamine,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

1.C’était l’antique bélier poussé par une puissance infinie.

那古代攻城机，无穷大力量推动一样。

「海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers」评价该例句：好评差评指正

《

公主》电影节选

2.Comment arrivent-ils à porter un bélier de cette taille?

们怎么能够搬得动这么大破城槌呢？

「《公主》电影节选」评价该例句：好评差评指正

疯狂动物城精彩片段节选

3.À un bélier du nom de Doug.

卖给了一只叫道哥儿公羊了。

「疯狂动物城精彩片段节选」评价该例句：好评差评指正

《

公主》电影节选

4.Ah! Voilà, un bélier pour défoncer les portes.

看，这破城槌，可以顶开城门。

「《公主》电影节选」评价该例句：好评差评指正

Français avec Nelly

5.Je me souviens quand j'ai vu ce film au cinéma, c'est " La Famille Bélier" .

我记得当初在电影院看电影《贝利叶一家》。

「Français avec Nelly」评价该例句：好评差评指正

神话传说

6.Puis c’est au tour de la porte principale d’être prise pour cible par un bélier immense.

然后，主门一个巨大撞锤击中。

「神话传说」评价该例句：好评差评指正

海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

7.Puis, poussé par sa puissante hélice, il attaqua l’ice-field par en dessous comme un formidable bélier.

然后，在强大机轮推动下，它像一头强壮公牛一样向冰地下部顶去。

「海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers」评价该例句：好评差评指正

Édito A1

8.Maël : Mais non ! C'est un homme d'affaires ! Tu parles d'un autre film : La famille Bélier.

不！一个商人！你说另外一部电影，叫《贝利叶一家》。

「Édito A1」评价该例句：好评差评指正

Français avec Pierre - 学习建议篇

9.Donc voilà, La famille Bélier par exemple, je ne l’ai pas vu celui-là, mais il paraît que c’est très drôle.

所以比如《La famille Bélier》，我没有看过这部电影，但这部电影好像很有趣。

「Français avec Pierre - 学习建议篇」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2023年7月合集

10.Ils s'en sont servis comme d'un bélier pour éventrer la vitrine.

们用它作为攻城锤来撕开窗户。机翻

「JT de France 2 2023年7月合集」评价该例句：好评差评指正

Le Vicomte de Bragelonne 01

11.Alors il ressemblait à l'épervier qui à jeun attaque un bélier.

然后就像一只空腹攻击公羊雀鹰。机翻

「Le Vicomte de Bragelonne 01」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2017年4月合集

12.Après l'attaque au camion bélier vendredi dernier.

在上周五公羊卡车袭击事件之后。机翻

「RFI简易法语听力 2017年4月合集」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2023年9月合集

13.C'est l'équipe des casseurs bélier qui va voler des voitures.

- 这一队要偷汽车撞锤破坏者。机翻

「JT de France 2 2023年9月合集」评价该例句：好评差评指正

电影《Le Petit Prince》mp3

14.Tu vois bien, ce n'est pas un mouton, c'est un bélier.

你好好看看这不绵羊这山羊。

「电影《Le Petit Prince》mp3」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2023年7月合集

15.Il est 1h30 cette nuit quand une voiture bélier est lancée enflammée vers ce pavillon.

今天凌晨1点30分，一辆撞击车向这个亭发射。机翻

「JT de France 2 2023年7月合集」评价该例句：好评差评指正

Géopolitique franceinter 2024年12月合集

16.L'auteur de l'attaque à la voiture Bélier est un psychiatre saoudien sympathisant du parti d'extrême droite AFD.

实施公羊汽车袭击事件凶手一名沙特精神病学家，极右翼 AFD 党同情者。机翻

「Géopolitique franceinter 2024年12月合集」评价该例句：好评差评指正

Géopolitique franceinter 2023年7月合集

17.A ces scènes de guerre urbaine, a répondu la voiture bélier qui, à Tel Aviv, a blessé neuf personnes.

对于这些城市战争场景，一辆撞车在特拉维夫造成九人受伤。机翻

「Géopolitique franceinter 2023年7月合集」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2023年7月合集

18.Arrêtons-nous tout d'abord ce soir sur la maison du maire de L'Hay-les-Roses, attaquée à la voiture bélier cette nuit.

今晚我们首先在海莱罗斯市市长住宅停留，该市昨晚遭到撞车袭击。机翻

「JT de France 2 2023年7月合集」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2018年8月合集

19.À la une ce soir : l'émotion, à Barcelone, 1 an après l'attaque au fourgon bélier.

在今晚新闻中：情感，在巴塞罗那，撞击面包车遇袭1年后。机翻

「RFI简易法语听力 2018年8月合集」评价该例句：好评差评指正

《晚餐游戏》电影节选

20.Madame Sasseur, j'allais mettre ça pour vous sur la porte.C'est moi que vous avez eu tout à l'heure au téléphone.Le Bélier ascendant Gémeaux!

萨瑟尔女士我正要把这个贴门上呢刚才我给您打电话贝利尔·杰莫就我！

「《晚餐游戏》电影节选」评价该例句：好评差评指正

加载更多

用户正在搜索

phéomètre, phéophycée, phéophycéen, Phéophycées, Phéophytes, phermitospinelle, phéromone, phi, phiéole, philadelphe,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,