1.Les marchandises sont transportées par un caboteur qu'exploite la société Byron Marine Ltd.

1.货运是靠一艘沿海船只，由Byron Marine Ltd经营。

2.Un programme de désarmement a également été mis en place pour les petits caboteurs norvégiens exclus du dispositif.

2.对不受结构性配额制度限制的挪威沿海小渔船，则实行了退役计划。

3.Le commerce maritime s'effectue au moyen de navires de haute mer, de caboteurs et de dhows, qui mouillent dans les principaux ports encore opérationnels du pays : Bernera, Bosaso et Kismayo.

3.海上贸易主停靠该下列主专港口的深水船舶、贸易船和独桅帆船：伯贝拉、博萨索、基斯马尤。

4.Un caboteur est désormais largement utilisé pour l'appui à apporter aux contingents militaires déployés dans des lieux qui disposent de l'accès portuaire voulu, en particulier à Harper dans le comté du Maryland dont le réseau routier est limité.

4.频繁利一只沿海支助船，向那些部署在与适当港口相连地点的军事特遣队，特别是部署在公路网有限的马里兰州哈珀的军事特遣队提供支助。