有奖纠错
| 划词

Mettez un moins avant le chiffre 9.

请在数字9前面加一负号。

评价该例句:好评差评指正

Ce commerçant fait un chiffre d'affaires assez coquet.

这个商人生意做得相当大。

评价该例句:好评差评指正

Il est brouillé avec les chiffres avec la grammaire).

[俗]他和数学(语法)是对头。

评价该例句:好评差评指正

Le 9e jour du 9e mois signifie deux chiffres yang.

每年九月份的第九天代表九九重阳。

评价该例句:好评差评指正

On peut voir le chiffre « 72 » sur le pont.

通过放大镜可以到桥上有72这个数字。

评价该例句:好评差评指正

Donnez une fourchette de salaire, plutôt qu’un chiffre précis.

最好出一个工资的范围,而出一个确切的数字。

评价该例句:好评差评指正

Yao engagés dans la production alimentaire traditionnelle, le chiffre d'affaires.

从事瑶族传食品的生产、销售。

评价该例句:好评差评指正

D'abord nous allons voir ensemble quelques chiffres concernant notre société.

首先让我们一一组和我们今日社会息息相关的计数字。

评价该例句:好评差评指正

Les cadrans des horloges et des pendules portent ordinairement des chiffres romains.

时钟和挂钟的钟面上通常刻有罗马数字。

评价该例句:好评差评指正

Pour apprendre à compter en suivant les chiffres en relief avec le doigt.

让手指头跟著书中凸数字一学习数数。

评价该例句:好评差评指正

La Société a été fondée en 2003, le chiffre d'affaires en bon état.

本公司成立于2003年,销售情况良好。

评价该例句:好评差评指正

Le business de la cybercriminalité atteindrait aujourd’hui le chiffre astronomique de 1000 milliards de dollars.

网络犯罪活动的商业利益现在到达了天文数字1万亿美元。

评价该例句:好评差评指正

Et je puis devenir comme les grandes personnes qui ne s'interessent plus qu'aux chiffres.

除了数字之外,我变得跟大人一样只对数字有兴趣。

评价该例句:好评差评指正

Les chiffres du chômage ont constamment augmenté.

失业人数断在增长。

评价该例句:好评差评指正

Trois chiffres différents offrent six combinaisons possibles.

三个同的数字有六种组合。

评价该例句:好评差评指正

Je n'ai pas la mémoire des chiffres.

善于记数字。

评价该例句:好评差评指正

Français tabou par les chiffres "13" et "Friday".

法国人所忌讳的数字是“13”与“星期五”。

评价该例句:好评差评指正

Les grandes personnes aiment les chiffres.

这些大人们就爱数目字。

评价该例句:好评差评指正

Donnes un chiffre ,vite ,un chiffre.

”“说一个数字吧,快,随便说一个数字。”

评价该例句:好评差评指正

"Les chiffres peuvent donner une explication différente", poursuit le rapport.

报告还说,“从一些数字中能够得出于此同的解释。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


tarsoptose, tarsorraphie, tarsotomie, tart, tartan, tartane, Tartare, tartarin, tartaro, tarte,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

ABC DALF C1/C2

Il suffit de regarder le premier chiffre.

你只需看一下第一个

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Ce qui compte c’est le chiffre d’affaires.

重要的是销售额。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Pour commencer, quelques chiffres sur la chirurgie esthétique.

首先,让我们看看有关美容整形的一些据。

评价该例句:好评差评指正
爆笑短剧Le Réseau

Parlons un peu chiffres, si vous voulez bien.

我们来吧,如果你不介意的话。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Ecrivez en chiffres arabes ce que vous entendez.

写出你听到的

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Souvent il lui échappait quelque erreur dans ses chiffres.

弄错目的事也常有。

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

Voilà, on retrouve le chiffre du graphique de départ.

我们找到了最开始解的

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

Et voilà, on retrouve le chiffre du graphique de départ.

这样,我们找到了原始表中的

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Il a lui aussi trouvé le chiffre de son coéquipier!

他还猜到了他搭档的号码!

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

– Vous voyez les chiffres, sur la tranche de la pièce ?

“看到硬币边缘的了吗?”

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Alors c'est très simple, il n'existe que 10 chiffres.

,只存在10个chiffres。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Il ne faut pas rester vraiment fixé sur le chiffre 30.

不能固定在30。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

À ces raisonnements appuyés sur des chiffres, je n’avais rien à objecter.

对于根据的这些推理,我当然不能提出反对意见。

评价该例句:好评差评指正
Édito C1

C'est un cosmologiste donc il chiffre ça en millions d'années.

他是个宇宙学家,所以他用几百万年的时间来计算。

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

Silence ! exclama son mari, qui écrivait des chiffres sur le cahier de brouillons.

“不要说话!”她的丈夫叫道,他正在帐本上记帐。

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

B Je voudrais savoir quel est le chiffre d'affaires annuel que vous prévoyez.

我想知道您预计的年销量是多少?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Et ce qu'on peut parler du sujet qui nous préoccupe tous, les chiffres.

我们可以谈论我们所有人都关心的话题,即

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Les fonds remontèrent d’un chiffre double de celui où ils étaient descendus.

于是西班牙公债立刻飞涨了起来,其上涨的幅度是下跌的两倍。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

C'est dans ces secteurs que l'on pouvait noter nos différents chiffres.

这些部分是我们可以记录不同的地方。

评价该例句:好评差评指正
科技生活

Je ne sais pas si quelqu'un aujourd'hui est capable de donner un chiffre.

不知道今天有没有人能给个

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


taure, taureau, tauretière, taurides, taurillon, taurin, taurine, tauriscite, taurite, taurobole,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接