有奖纠错
| 划词

1.Les coléoptères, c'est un ordre regroupant de très nombreux insectes de taille variable et dont les élytres recouvrent, au repos, les ailes postérieures à la façon d'un étui.

1.鞘翅目多,个体大小不一,停歇时其硬质前翅尤如鞘套覆盖保护后翅。

评价该例句:好评差评指正

2.L'endosulfan est un pesticide qui s'utilise contre les espèces broyeuses, suceuses et foreuses, en particulier les pucerons, thrips, coléoptères, chenilles phyllophages, acariens, foreurs de tige ou de bois, vers gris, vers du cotonnier, punaises, aleurodes, cicadelles, escargots des rizières, vers de terre et mouches tsé-tsé.

2.硫丹是一于控制咀嚼式口器害、刺吸式口器害和钻蛀性害的杀剂,这些害、蓟马、甲、食叶毛、螨、蛀、切根、棉铃、臭、粉虱、叶蝉、稻田蜗牛、草皮蚯蚓和采采蝇。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


动脉舒张, 动脉输血, 动脉栓塞, 动脉栓塞性内膜炎, 动脉外膜, 动脉网, 动脉狭窄, 动脉性充血, 动脉学, 动脉血,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 3 2023年7月合集

1.On a eu des araignées, des petits coléoptères mais aucune abeille.

- 我蛛,小甲虫,但没有蜜蜂。机翻

「JT de France 3 2023年7月合集」评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

2.Numéro 3: le titan. Le Titanus giganteus, qui fait partie de l'ordre des coléoptères, tout comme les scarabées, peut atteindre jusqu'à 17 centimètres de long.

甲板虫。属于甲虫类别中的巨虫和甲虫一样,身长可以达到17厘米。

「Vraiment Top」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

3.Et ils sont très nombreux à s'y coller : bourdons et abeilles, papillons, mouches mais aussi, et on le sait moins, les moustiques, les punaises et certains coléoptères comme les scarabées.

有很多动物都坚持这样做:大黄蜂、蜜蜂、蝴蝶、苍蝇,还有我知之甚少的蚊子、臭虫和某些甲虫,如甲虫。

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
科技

4.Parfois, les flashs lumineux se coordonnent, comme si ces coléoptères s’étaient mis d’accord pour clignoter à l’unisson. Les flashs des femelles répondent à ceux des mâles lorsque ceux-ci sont éteints, des couples peuvent alors se former.

有时,它的闪光会同步,就好像这些甲虫商量好了一起闪烁一样。雌性萤火虫会在雄性萤火虫熄灭闪光时做出回应,从而形成配对。

「科技」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


动平衡, 动气, 动迁, 动情, 动情地说, 动情后期, 动情期, 动圈式仪器, 动圈扬声器, 动人,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接