有奖纠错
| 划词

1.Retirez la couche de graisse avec une cuillère.真人慢速

1.请用小勺捞去油层。

评价该例句:好评差评指正

2.La terre est recouverte par une légère couche de neige.真人慢速

2.地面被一层薄薄的雪盖了。

评价该例句:好评差评指正

3.Il y a une légère couche de neige dans la rue.真人慢速

3.路面有一层薄薄的雪。

评价该例句:好评差评指正

4.Je me couche sur le ventre .真人慢速

4.趴着下。

评价该例句:好评差评指正

5.Le chien se couche aux pieds de sa maîtresse .真人慢速

5.人脚边。

评价该例句:好评差评指正

6.Je me couche très tôt.真人慢速

6.得很早。

评价该例句:好评差评指正

7.L'été, troupeaux et bergers se couchent à la belle étoile .真人慢速

7.夏天,牧羊人和羊群都露宿满天星斗之下。

评价该例句:好评差评指正

8.Il se lève de bonne heure et se couche fort tard.真人慢速

8.他起得早睡得晚。

评价该例句:好评差评指正

9.Tous les jours, je me lève à sept heures du matin et je me couche vers onze heures du soir.真人慢速

9.每天, 我都早七点起床,晚十一点左右睡觉

评价该例句:好评差评指正

10.Le radar est capable de percer la couche nuageuse .

10.雷达可以穿透很厚的云层。

评价该例句:好评差评指正

11.Il passe deux couches de peinture sur le mur.

11.他往墙刷两层漆。

评价该例句:好评差评指正

12.Ajoutez alors la chantilly, qui va former la troisième couche.

12.面加入鲜奶油,形成第三层。撒可可粉。放入吸管。

评价该例句:好评差评指正

13.L'atmosphère est la couche aérienne qui entoure la Terre.

13.大气是包围地球的空气层。

评价该例句:好评差评指正

14.Cet enfant dort sans couche, car il est propre maintenant.

14.这孩子睡觉不用尿布, 因为他现大小便已经干净了。

评价该例句:好评差评指正

15.Mettez plusieurs couches de vêtements, et terminez par un manteau coupe-vent et imperméable.

15.多穿几层衣服,最外面套防风防水的大衣。

评价该例句:好评差评指正

16.Ca dépend si vous faites une couche de peinture ou profondir vous-même le sujet。

16.那看你只是表面重刷一层漆还是更深专研你的课题了。

评价该例句:好评差评指正

17.Quand tu ne mets plus de couches, c’est là que tu fais pipi et caca.

17.当你不再用尿布你就要自己方便啦。

评价该例句:好评差评指正

18.Commencez donc par un usage modéré de l’humour avant d’attaquer franchement l’épaisse couche de gel.

18.你彻底打破僵局、坦率发挥之前,不妨先来点适度的幽默吧。

评价该例句:好评差评指正

19.Chaque jour, je me couche àminuit.

19.我每天晚午夜睡觉

评价该例句:好评差评指正

20.Le navire se couche sur le flanc.

20.船倾侧。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


amylobacter, amylobiose, Amylocaïne, amylocellulase, amyloclastique, amyloco, amylodextrine, amylodyspepsie, amyloforme, amylohydrolyse,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Jamy爷爷科普时间

1.Le cortex désigne la couche de neurones à la surface du cerveau.

皮层表面神经元

「Jamy爷爷科普时间」评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

2.D’abord, pour fonctionner, les climatiseurs utilisent des substances toxiques qui abîment la couche d’ozone.

首先,空调在运行时会消耗臭氧层物质。

「« Le Monde » 生态环境科普」评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

3.C'est combien de couches normalement le feuilletée ?

油酥面团通常有几层啊?

「YouCook Cuisine 小哥厨房」评价该例句:好评差评指正
自然=未来

4.Elle est protégée par une fine couche d’eau.

它被一层浅浅水所保护着。

「自然=未来」评价该例句:好评差评指正
国家地理

5.Nous attendons donc que le soleil se couche.

所以我们等待太阳下山

「国家地理」评价该例句:好评差评指正
茶花女 La Dame aux Camélias

6.Ce sont de ces soleils qui se couchent comme ils se sont levés, sans éclat.

她们就像某些星辰,陨落时和初升时一样黯淡无光。

「茶花女 La Dame aux Camélias」评价该例句:好评差评指正
Un podcast, une œuvre

7.Oui, Super Studio, vous voulez en rajouter une couche?

,Super Studio,要加层吗?

「Un podcast, une œuvre」评价该例句:好评差评指正
Mieux se comprendre

8.Les pratiques correspondent aux couches superficielles du schéma.

实践模式表面层。

「Mieux se comprendre」评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

9.Ça va faire des couches, je comprends pas très bien.

这样会有分层效果吗?我不太明白。

「Top Chef 2017 顶级厨师」评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

10.Il s'évanouit derrière les fines couches de nuages pâles.

消失在苍白薄云后面。

「《三体2:黑暗森林》法语版」评价该例句:好评差评指正
美丽那事儿

11.Et en dessous, vous avez quoi ? Si on enlève les couches ?

下面你穿了什么?如果我们去掉这层呢?

「美丽那事儿」评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 2

12.C’est la raison pour laquelle ce soir je me couche tôt.

这就为什么今天晚上我要早

「Compréhension orale 2」评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

13.Pour rétapter les 3 couches, il faut être très, très pressé.

做三层结构时,必须非常迅速。

「Top Chef 2017 顶级厨师」评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

14.Et vous voyez il a une fine couche de moisissure bleue.

你可以看到它表面有一层蓝色霉菌。

「Français avec Nelly」评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

15.Je vais disposer une couche de pommes de terre, oignons, lardons.

我会铺一层土豆、洋葱和肥肉丁。

「米其林主厨厨房」评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

16.Le bras robotisé superpose des couches de béton pour former les murs.

机械臂将混凝土叠加组成墙壁。

「魁北克法语」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

17.Et le dessin animé de Walt Disney en ajoute encore une couche.

而沃尔特-迪斯尼动画片又增加了一个层次

「Jamy爷爷科普时间」评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

18.Je vais le mettre au frais et je repasserai une autre couche.

我会冷却它并再涂上一层。

「米其林主厨厨房」评价该例句:好评差评指正
国家地理

19.Ils étaient habillés en tweed, en burberry avec plusieurs couches de soie.

他们穿着粗花呢,外面套了好几层丝绸。

「国家地理」评价该例句:好评差评指正
Easy French

20.Et on remet une couche de sauce champignon et béchamel et on gratine.

然后将其煎至棕色。

「Easy French」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


anagrammatique, anagramme, anagyrine, anakhré, anal, analbite, analbuminémie, analcime, analcimite, analcimolite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接