C'est le jeune garçon le plus courageux que je connaisse.
这是我认识的男中最勇敢的一个。
En tout cas, Delacroix, il est super courageux de peindre au milieu des barricades.
无论如何，德拉克鲁瓦能在路障中间绘画，还是相当勇敢的。
Je l'ai félicité pour son action courageuse.
我为的勇敢举动而。
Nous l'avons félicité pour son action courageuse.
我们为的勇敢的行动而。
Si elle est courageuse, elle voyagera toute seule en Afrique.
如果她很勇敢，她就会一个人去非洲旅行。
C'est courageux de professer une opinion devant la foule.
开表明自己的观点是勇敢的 。
Tous les États Membres doivent adopter des positions très courageuses.
所有会员国必须采取非常勇敢的立场。
Cet enfant est très courageux,car il n'a pas peur de l'injection.
这个小勇敢，因为不怕打针。
Il est important en effet de prendre rapidement des mesures plus courageuses.
重要的是要有这种比较大胆的措施；并且还应该加快这些措施。
Nous pensons que c'est une action très courageuse de la part du Gouvernement.
我们认为，这是政府所采取的一个非常勇敢的行动。
Le soutien financier, humain et technique demeure essentiel au succès des stratégies régionales courageuses.
在使各项大胆的区域战略取得成功方面，金融、人力和技术支持仍然具有关键作用。
Vous l'êtes, très courageux.
您很勇敢, 确实很勇敢。
Les croisés sont très courageux.
十字军战士很勇敢。
C'est assez courageux de sa part.
相当有勇气。
Mais quand son amante est arrivée, il est toujours le jars le plus courageux pour boire du vin.
然而当她出现后，仍然是最勇敢去喝酒的鹅。
Nous avons des fonctionnaires courageux et dévoués.
我们有勇敢和具有献身精神的官员。
Avant toute chose, cela exige des dirigeants courageux.
最重要的是，这要求领导人具有勇气。
Je voudrais citer quelques-uns de ces propos courageux.
我要援引这些勇敢的讲话。
Y parvenir exige une direction courageuse et éclairée.
实现这一目标需要果敢和明智的领导。
Cette décision courageuse était accompagnée de sacrifices importants.
们所作的勇敢的决定意味着要作出相当大的牺牲。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ah bon ? Dire qu'elle était courageuse!
真吗？想不到她还真够勇！
Il a dit que j’avais une éruption et j’étais très courageuse.
他说我发炎了，还说我很勇。
Tu es une fille très courageuse.
你个很勇女孩。
Il a dit que j’aivais une éruption et j’étais très courageuse.
他说我起疹子了，而且我很勇。
Une femme : Oui, je serai peut-être plus courageuse avec toi.
，也许和你在一起，我会更有勇气。
– Et maintenant, applaudissons bien fort les courageux perdants – l'équipe de Bulgarie ! s'écria Verpey.
“让我们热烈鼓掌，欢迎虽败犹荣保加利亚队员台！”巴格喊道。
Je suis honoré de donner ma fille à notre courageux roi, déclare le père de Guenièvre.
“我很荣幸把我女儿嫁给你们勇国王，”桂妮薇儿父亲说。
Et je trouve qu'Amira est très courageuse dans le sens du cœur pour porter des pièces.
我发现阿米拉在佩戴非常勇。
Hagrid était pourtant l'un des hommes les plus courageux que Harry ait jamais rencontrés.
而且海格哈利认识最勇人之一。
Il est courageux. Et il est malin.
他很勇。而他很聪明。
Comme tu es forte et courageuse !
你多么地坚强和勇呀！
Ces reporters sont courageux, mais très prudents.
这些记者很勇，但也很小心。
Seuls les chevaliers les plus courageux peuvent s’asseoir à la Table ronde.
只有那些最勇骑士能坐在圆桌旁。
« Non, Nab, » dit l’ingénieur, en retenant son courageux serviteur.
“不行，纳布。”工程师拦住了勇仆人。
Quiconque est sobre et courageux, économe et brave, réussit.
谁能节衣缩食，沉着冷静，善于生计，勇进，必然获得成功。
Jamais il ne trouverait une femme aussi courageuse, aussi bonne, remplie de plus de qualités.
他再也寻不到像她这般勤劳、善良、集种种美德于一身女子了。
T’es courageux! Je peux savoir d’où tu viens?
你小子挺勇！能知道你从哪来么？
Courageuse, elle est la Reine, incarnation de l'Union nationale.
她勇女王，国家团结化身。
Tout le monde sait que je suis un homme courageux.
“所有人都知道我个勇男人。
Gayant est un homme courageux, joyeux et aimé de tous.
Gayant一个勇、快乐人，受到所有人喜爱。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
中最勇敢的一个。
囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban 儿女 Les Enfants du capitaine Grant 
的勇敢举动而
开表明自己的观点是勇敢的 。
勇敢，因为
吗？想不到她还真够勇
个很勇
台！”巴格
喊道。
