有奖纠错
| 划词

1.La réduction se fait au moyen de poulies et courroie crantées et la remise dans l'axe de la ligne d'arbre est réalisée au moyen d'engrenages (en blanc sur la photographie).

1.减少所取得,皮轮及缺口和投是通过齿轮(白摄影) 。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


férir, ferler, ferlouche, fermage, fermail, fermant, fermante, Fermat, ferme, fermé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2022法国总统

1.Mon intuition, c'est que là si on arrive à cranter un truc, là, il faut y aller.

直觉是,如果设法搞定某件事,那么,须去做。机翻

「2022法国总统选」评价该例句:好评差评指正
德法文化不同

2.C'est une tige crantée en fer qu'on fixait au Moyen Âge au-dessus de l'âtre. La crémaillère permettait de suspendre la marmite au-dessus du feu et de régler la hauteur par rapport au feu grâce à ses crans.

这是一根有铁棍,中世纪时固定在炉灶上方。架子用来将锅悬挂在炉火上方,并通过调节锅与炉火高度。

「德法文化不同」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


fermer, fermes, fermeté, fermette, fermeture, fermeture éclair, fermez, fermi, fermier, fermière,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接