有奖纠错
| 划词

1.Pour résumer, la coopération de la Serbie avec le TPIY est et reste très difficile et crispante.

1.总而言之,塞尔维亚向前南问题国际法作一直而且仍然非常困难和令人沮丧。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bisulfate, bisulfite, bisulfure, bisupport, bisymétrique, BIT, bit(t)er, bit(t)ure, bit(t)urer, bitangent,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国电影明星

1.Tous les trucs bien crispants, je vais vous les faire.

所有扣人心弦的情节我都会为你一一展现。

「法国电影明星」评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

2.Ma santé va bien, dit Fernand crispant ses poings, mais sans lever la tête.

“我很好,没生什病”,弗尔南多紧握双拳,头依然没抬起来说。

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

3.L’abbé, l’abbé ! murmura-t-il en crispant ses poings et en faisant claquer ses dents.

“神甫,神甫!”他说,他的两手紧紧握成拳头,牙齿格格发抖。

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」评价该例句:好评差评指正
Le Vicomte de Bragelonne 01

4.Le roi, crispant ses poings sous ses manchettes, repoussa son fauteuil.

国王在袖口里握紧拳头,推开了他的椅子。机翻

「Le Vicomte de Bragelonne 01」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bitumé, bituménite, bitumer, bitumeux, bituminer, bitumineux, bituminifère, bituminisation, bituminite, bituminologie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接