L'association nourrit les pauvres, de plus en plus nombreux et de plus en plus jeunes.

该协会为越来越多、越来越年轻的穷人提供食物。

Nous avons le souci aussi d'accueillir de plus en plus de jeunes Chinois en France.

们也希望有越来越多的中国大学生来法留学。

Elle prend tout ce qu’il y a de plus beau et de plus cher.

她买了那里所有的最精美的和最贵的。

Cécile ne pense plus à rien, soulagée, heureuse de ne plus être seule.

塞西尔什么都不再想，感到宽慰，幸好不再一个人。

Alors regardons les choses de plus haut.

让们更高的层面去看。

J’aime bien en recevoir aussi, bien que ce soit de plus en plus rare.

也很喜欢收到，尽管这越来越少。

Ses tableaux sont si beaux que Léonard a de plus en plus de commandes.

他的画是如此美丽，以至于达芬奇有越来越多的订单。

Internet est devenu de plus en plus rural.

网络越来越触及偏远地区。

Que pourriez vous vouloir de plus ?

想要什么？

Ce mode attire de plus en plus de gens.

这种方式吸引了越来越多的人。

Quelqu’un de plus fort que moi ?

有人比强壮吗？

Pour vous inscrire, rien de plus simple.

想要注册，非常简单。

L’eau au robinet, quoi de plus normal ?

水自水龙头流出，这是再正常不过的事情了吧？

On a quelque chose de plus onctueux.

现在就变得更加稠腻了。

Je vais reprendre une tomate de plus.

要再拿吃一个西红柿。

Je vous laisse regarder de plus près.

让仔细看看。

Connaissez-vous quelque chose de plus insipide ?

“您知道比这更乏味的事吗？

Puis après 20 minutes de plus je répète encore ces opérations.

然后又过了20分钟再次重复这些操作。

Le téléphone sonne de plus en plus fort.

电声越来越大了。

Vous venez de plus en plus tôt.

来得越来越早。