有奖纠错
| 划词

Cependant, facilement accessible, une information de qualité et commode sur ces processus contribuerait beaucoup à une démystification de cette complexité du monde qui naît sous nos yeux.

然而,关于这些方便易得、高质量和方便用户信息将会发挥重要作用,揭开这个正在兴起复杂世界秘密。

评价该例句:好评差评指正

Un des premiers éléments de tout travail de sensibilisation doit être la démystification du rôle des filles dans l'honneur familial, le renforcement de l'estime de soi des filles et l'information des parents.

在任何提高意识行动中首要必须纠正对女孩在家庭声誉中所处位置错误看法、增强女孩自尊心并且向家长展开宣传。

评价该例句:好评差评指正

Nous nous efforçons de promouvoir la participation des médecins de famille et du personnel des CCSM à des audiences sanitaires, à des débats de quartier et à d'autres activités, comme moyen recherche active des cas, de sensibilisation de la population et de démystification et de traitement des addictions par le Ministère de la santé publique.

推动和扩大家庭医和CCSM人员参与讲座、社区论坛和其他活动,作为积极侦查案件、教育群众、终止毒瘾以及由公共部关注成瘾工作一部分。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


玻基无斑隐晶的, 玻基玄武岩, 玻基云辉安山岩, 玻甲鱼科, 玻甲鱼属, 玻晶交织的, 玻壳显像管, 玻璃, 玻璃板, 玻璃杯,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接