有奖纠错
|　划词
法语例句库

1.Un camion a embouti l'arrière de ma voiture.

1.一辆卡猛撞了我的。

评价该例句：好评差评指正

2.Le marquage aux fins d'identification et du traçage avant la détonation consistait généralement à estamper, graver ou emboutir des informations dans le moulage entourant l'explosif, bon nombre d'explosifs étant constitués de matériaux meubles, semi-solides et même liquides n'autorisant pas des marquages permanents.

2.于在爆炸之前识别和跟踪目的的标识一是在爆炸物的包装上刻印、雕印或压印出有息，因为许多爆炸物是软的、半固体或甚至是液体材料，不能使永久性标识。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

拜占庭式的, 拜占庭式的争论, 稗, 稗官, 稗官野史, 稗史, 稗属, 稗子, 扳, 扳本,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
德法文大不同

1.Vous manquez d'emboutir la voiture de devant.

你差点撞上前面的车。

「德法文大不同」评价该例句：好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

2.Elle est à nouveau chauffée puis emboutie, ce qui permet d'obtenir une demi-sphère creuse.

再次加热，然后冲压，可以得空心半球体。

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句：好评差评指正
JT de France 2 202312合集

3.Pour les former, il a fallu d'abord emboutir le métal puis le chauffer pour l'assouplir.

为了形成它们，首先需要冲压金属，然后加热使其软。机翻

「JT de France 2 202312合集」评价该例句：好评差评指正
JT de France 2 202210合集

4.C'est à qui passe le premier, quitte à emboutir le voisin.

- 谁先走，即使这意味着撞到邻居。机翻

「JT de France 2 202210合集」评价该例句：好评差评指正
Les Blagues

5.Notre camion s'est arrêté au feu rouge et une vieille camionnette qui suivait la emboutie.

「Les Blagues」评价该例句：好评差评指正
JT de France 2 20233合集

6.Cette tempête de sable emboutit sur son passage des villes entières.

「JT de France 2 20233合集」评价该例句：好评差评指正
JT de France 2 20248合集

7.À Mercadal, dans le centre de Minorque, des voitures retournées par la force de l'eau, embouties.

「JT de France 2 20248合集」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

扳平比分的得分, 扳平比分的进球, 扳手, 扳手口, 扳着指头算, 扳直, 扳指儿, 扳子, 攽, 班,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接