有奖纠错
| 划词

1.Il cherche du travail, car il a perdu son emploi.真人慢速

1.正在找工作,因为失去了职位

评价该例句:好评差评指正

2.Cet ouvrage fait double emploi avec les précédents.

2.这部作品对前几部作了毫无必要的重复。

评价该例句:好评差评指正

3.Pourquoi avez – vous décide de quitter cet emploi?

3.你为什么决定辞去这个工作

评价该例句:好评差评指正

4.Ce jeune homme est propre à remplir cet emploi.

4.这个年轻人适于担任这项职务

评价该例句:好评差评指正

5.Comment trouvez-vous votre nouvel emploi ? Intéressant ? Pas trop fatigant ?

5.你觉你的新工作怎么样?有趣的?不太累吧?

评价该例句:好评差评指正

6.Il y a un trou dans son emploi du temps.

6.的时间安排表有一段空档。

评价该例句:好评差评指正

7.Sa famille lui a procuré un emploi par la relation .

7.的家人通过关系给一份工作

评价该例句:好评差评指正

8.Les diplômés ont les préoccupations de chercher un emploi satisfait .

8.毕业生们都有一个忧愁:找一份令自己满意的工作

评价该例句:好评差评指正

9.Les plastiques ont détrôné le caoutchouc dans de nombreux emplois.

9.塑料已经在许多用途代替了橡胶

评价该例句:好评差评指正

10.Comment allez-vous essayer de chercher un emploi au Canada?

10.你尝试在加拿大找工作怎么样?

评价该例句:好评差评指正

11.Je n’ai trouvé qu’un emploi temporaire, pour quelques mois.

11.我只找到一份几个月的临时工作

评价该例句:好评差评指正

12.Etes-vous sûre que vous pourriez trouver un emploi au Québec?

12.您确定您能够在魁北克找到工作吗?

评价该例句:好评差评指正

13.Il démissionne d'un emploi en raison de certaines raisons personnelles.

13.因为一些私人原因辞职了。

评价该例句:好评差评指正

14.Elle change beaucoup d'emplois, par example la serveuse, la vendeuse, la ouvreuse etc.

14.她换过很多工作像服务员、店员、引座员等。

评价该例句:好评差评指正

15.Bien entendu, vous n’allez pas vous inventer un passé pour obtenir un emploi !

15.当然了,应聘者也不能为了获这个职位而瞎编一段过去。

评价该例句:好评差评指正

16.Puisque vous avez présentement un bon emploi, pourquoi voulez-vous immigrer au Canada ?

16.既然你在中国有一个好工作为什么你要移民加拿大?

评价该例句:好评差评指正

17.Si vous ne pouvez pas trouver un emploi, qurest-ce que vous ferez?

17.如果您不能够找到工作,您会怎么办?

评价该例句:好评差评指正

18.Il est nommé à cet emploi, mais il n'est pas encore installé.

18.被任命担任这一职务但还没有就职。

评价该例句:好评差评指正

19.Mon frère aîné attend l'emploi à la maison, car il est dégommé par le patron.

19.我哥哥待业在家,因为被老板解雇了。

评价该例句:好评差评指正

20.90% des jeunes et des étudiants pensent qu’ils auront des difficultés à trouver un emploi.

20.的青年和学生认为们将很难找到工作.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


photoconducteur, photoconductibilité, photoconductif, photoconduction, photoconductivité, photoconductrice, photocopiable, photocopie, photocopier, photocopieur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alter Ego 2 (A2)

1.Hein, habillé comme ça, on te donnera jamais un emploi !

现在这样的穿著打扮,我们是不会的!

「Alter Ego 2 (A2)」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 2 (A2)

2.C'est pour ça que j’ai deux emplois.

这就是我为什么有两份的原因

「Alter Ego 2 (A2)」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

3.Cela entraînait des contraintes pas très compatibles avec un emploi.

这样就会产生很多限制,导致和我的是不兼容的

「Alter Ego 3 (B1)」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

4.Pourquoi souhaitez-vous quitter votre emploi actuel ?

为什么想要辞去现在的

「Alter Ego+2 (A2)」评价该例句:好评差评指正
2017法国总统大选 辩论及演讲合集

5.Vous supprimez des emplois dans les ministères.

正在削减政府部门的

「2017法国总统大选 辩论及演讲合集」评价该例句:好评差评指正
Easy French

6.Pourquoi avez-vous quitté votre dernier emploi ?

您为什么离开上一份

「Easy French」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

7.Hermione examinait attentivement son emploi du temps.

赫敏正在看她的新课程表。

「哈利·波特与阿卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」评价该例句:好评差评指正
热点资讯

8.Et ces pertes se répercutent déjà sur l'emploi.

这些损失已经对就业产生了影响

「热点资讯」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

9.Habillé comme ça, on ne te donnera jamais un emploi !

现在这样的穿著打扮,我们是不会作的!

「Alter Ego+2 (A2)」评价该例句:好评差评指正
法语中一些易混淆的语法点

10.Il est censé porter un uniforme pour exercer cet emploi.

他应该穿上制服来做这项

「法语中一些易混淆的语法点」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

11.Donc évidemment, voilà, prévoir votre emploi du temps, votre planning.

所以,要规划好时间,预的计划。

「Français avec Pierre - 学习建议篇」评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

12.Alors comment je fais avec un tel emploi du temps ?

时间表这么紧凑的情况下,我是如何做到的?

「Conseils d'apprentissage - Français Authentique」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

13.Quoi ? répondit sèchement Hermione en examinant son emploi du temps.

“什么?”赫敏厉声说,拿起那张时间表来仔细察看。

「哈利·波特与阿卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」评价该例句:好评差评指正
Food Story

14.Pour les industriels, il y a trop d'emplois en jeu.

对制造商来说,有太多的作岗位处于危险之中。

「Food Story」评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

15.Et ces autres instruments dont je ne devine pas l’emploi ?

“还有那些我猜不到用处的仪器呢?”

「海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers」评价该例句:好评差评指正
追忆似水年华第二卷

16.Et vous, Madame, avez-vous déjà songé à l’emploi des vacances ?

您呢,夫人,您打算怎样度假?”

「追忆似水年华第二卷」评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第一部

17.Écrivez soigneusement l’emploi de cet argent ; vous aurez à m’en rendre compte.

“仔细记下钱是怎么的,要向我汇报。”

「红与黑 Le rouge et le noir 第一部」评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

18.Dans le premier problème il s’agit de l’emploi des forces.

第一个问题涉及劳力的使用

「悲惨世界 Les Misérables 第四部」评价该例句:好评差评指正
比利时国王菲利普圣诞演讲

19.Nombre de personnes sont inquiètes pour leur emploi, leur revenu, leur sécurité.

许多人担忧收入和安全。

「比利时国王菲利普圣诞演讲」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

20.Ron plongea dans son sac pour y prendre son emploi du temps.

罗恩埋头在他的书包里翻找课程表。

「哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


photolyte, photom, photomacrographie, photomagnétiqne, photomagnétique, photomagnétisme, photomagnétoélectrique, photomagnéto-électrique, photomasquage, photomaton,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接