1.En particulier, à la maladie moderne provoquée par la goutte métatarsophalangienne la commune, la cheville, l'enflure et la douleur de l'effet apparent. 2.

1.尤现代病痛风引起的跖趾关节、踝关节的痛有明显效果。

2.En juillet, dans le comté de Maryland, quatre personnes ont été désignées par «un chasseur de sorcières» comme ayant provoqué l'enflure d'une des jambes d'un homme.

2.，在马里兰州，有四人被“巫者”认定造成某男子腿。

3.Elle a subi un choc sévère à la tête (« traumatisme crânien »), qui a entrainé des maux de têtes constants (« céphalée »), elle a eu des enflures (« œdème »), et ses blessures ont nécessité 15 jours de repos sauf complicationb.

3.她头部受过重击(“头部外伤”)，使她老是头疼(“头痛”)和各(“浮”)，她的伤痛需要2周才能恢复，除非有并发症。

4.Elle a subi un choc sévère à la tête («traumatisme crânien»), qui a entrainé des maux de têtes constants («céphalée»), elle a eu des enflures («œdème»), et ses blessures ont nécessité quinze jours de repos sauf complication.

4.她头部受过重击(“头部外伤”)，使她老是头疼(“头痛”)和各(“浮”)，她的伤痛需要2周才能恢复，除非有并发症。