有奖纠错
| 划词

1.Professionnelle et de l'entreposage frigorifique de transport réfrigéré de denrées alimentaires, de services d'entreposage congelé.

1.专业经营食品藏保鲜运仓储服务。

评价该例句:好评差评指正

2.Principale de chauffage, de l'emballage, l'entreposage, la propriété, la plantation.

2.主营供暖,包装,仓储物业,种植。

评价该例句:好评差评指正

3.Les arrangements multilatéraux d'entreposage supposent la volonté de travailler ensemble.

3.多边贮存安排代表一种合作意愿。

评价该例句:好评差评指正

4.Et adjoint, de conseil, d'entreposage, de transport, de transformation et d'autres services.

4.并提供代理、咨询、仓储、加工等服务。

评价该例句:好评差评指正

5.Il convient de se référer aux normes pertinentes concernant l'entreposage de matériaux dangereux.

5.应查询与危险品仓库有关的标准。

评价该例句:好评差评指正

6.Les produits sont largement utilisés dans le transport, l'entreposage, l'exposition et ainsi de suite.

6.产品广泛应用于交通运仓储会展等。

评价该例句:好评差评指正

7.Système d'entreposage des données et portail Web pour les états.

7.数据存仓和提出报告的网门系统。

评价该例句:好评差评指正

8.L'entreposage séparé est une condition importante pour des raisons de sécurité.

8.于安保原因,分开储存是一项重要要求。

评价该例句:好评差评指正

9.Des installations d'entreposage sont en service ou en construction dans plusieurs pays.

9.若干国家正在运行和建造贮存设施。

评价该例句:好评差评指正

10.Le dédouanement préalable aura pour conséquence directe une réduction des frais d'entreposage.

10.保管和仓储费减少是入境前清关的直接后果。

评价该例句:好评差评指正

11.L'AIEA continue à travailler sur le concept d'entreposage régional du combustible usé.

11.原子能机构继续研究地区乏燃料贮存概念。

评价该例句:好评差评指正

12.Les coûts sont variables (en fonction du tonnage et de la durée d'entreposage).

12.这种制度的成本是不固定的(取决于储存的吨位和时)

评价该例句:好评差评指正

13.L'UNICEF a fourni des aires d'entreposage pour l'emballage du matériel électoral.

13.基金会提供仓库用于包装成套选举资料。

评价该例句:好评差评指正

14.Un dédouanement plus rapide aura pour conséquence directe une diminution des frais d'entreposage.

14.保管和仓储费减少是迅速清关的直接后果。

评价该例句:好评差评指正

15.On se penchera sur les difficultés d'entreposage et de transport des trousses existantes.

15.今后将处理现有装具袋的储存和运方面的困难。

评价该例句:好评差评指正

16.Malheureusement, il existe encore des sites d'entreposage de déchets radioactifs en République kirghize.

16.非常不幸的是,吉尔吉斯共和国仍有放射性废物储存处。

评价该例句:好评差评指正

17.Seul le fonctionnaire autorisé donne des instructions concernant le transport et l'entreposage des munitions.

17.只有经授权的官员才能发出关于弹药运储存的命令。

评价该例句:好评差评指正

18.À l'heure actuelle, il n'y a pas d'installation multinationale commune d'entreposage.

18.目前不存在任何多国共用贮存设施

评价该例句:好评差评指正

19.Toutes les caisses et autres conteneurs d'entreposage doivent être correctement et visiblement marqués.

19.所有的桶和其他的储存容器必须完整且明显地加以标注。

评价该例句:好评差评指正

20.Ces activités sont menées avec succès et l'entreposage des sources respecte les normes internationales.

20.这些活动非常成功,放射源的储存符合国标标准。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


订货部, 订货部分付款, 订货簿, 订货代理人, 订货单, 订货的取消, 订货付款, 订货付现, 订货付现款, 订货卡片,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2022年8合集

1.Les enceintes de confinement, qui sont des dômes en béton, sont là pour protéger le coeur du réacteur et la piscine d'entreposage du combustible usé contre, par exemple, la chute de certains avions.

- 安全壳是混凝土圆顶,用于保护反应堆堆芯和乏储存池免受例如某些飞机坠落的影响。机翻

「JT de France 2 2022年8合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2024年11合集

2.Alors pour aider ces femmes à ne pas faire demi-tour, l'association leur propose des entreposages gratuits.

「JT de France 2 2024年11合集」评价该例句:好评差评指正
法语素材

3.La panne de courant rendait la traite mécanique impossible et causait de graves problèmes d'entreposage du lait.

「法语素材」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年2合集

4.A.Sylvain: Il s'agit principalement du commerce, des transports et de l'entreposage.

机翻

「JT de France 3 2023年2合集」评价该例句:好评差评指正
CCTV-F法语频道

5.L’entreposage de grandes quantités de matériel nucléaire par le Japon viole ces règles. Il est évident que seule l’utilisation pacifique de l’énergie nucléaire pourra garantir qu’aucune menace à la sécurité ne se présente.

「CCTV-F法语频道」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


订立租约, 订票, 订日期, 订生产指标, 订书工, 订书机, 订条约, 订位, 订一张票, 订一桌酒席,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接