Tous les peintres expressionnistes abstraits américains vont être comparés à C.Monet.

所有美国抽象表现主义画家都会被比作 C.Monet。

Depuis le début de sa carrière, Tim Burton s'inspire beaucoup du cinéma expressionniste allemand et des films d'épouvante et de science-fiction

des années 50-60.从职业生涯开始，蒂姆-伯顿德国表现主义电影50、60年代的恐怖片片的极大启发。

Depuis le début de sa carrière, Tim Burton s'inspire beaucoup du cinéma expressionniste allemand et des films d'épouvante et de science-fiction des années 50-60.

从职业生涯开始，蒂姆-伯顿德国表现主义电影50、60年代的恐怖片片的极大启发。

Le style visuel du film noir est très marqué, fait de clairs-obscurs et de contre-plongées, notamment inspirés du cinéma expressionniste allemand.

黑色电影的视觉风格非常明显， 由明暗对比低角度组成，尤其德国表现主义电影的启发。

Les changements rapides du monde sont déjà capté par ces mouvements artistiques , qui peuvent parfois produire des œuvres étrangement prémonitoire; comme Ludwig Meidner, appartenant au courant expressionniste, avec sa série " Dichtung" en 1912. Ces mouvements sont liés entre eux.

世界的快速变化已经被这些艺术运动所捕捉，有时会产生一些奇怪的预感性的作品。像路德维希-迈德纳在1912年 发表的" 诗歌 " 系列作品一样，属于表现主义运动。这些运动是相互关联的。