Je puis vous dire que je suis flatté et que je n'ai nul besoin d'autres compliments.
我可以告诉各位，我现在很满意了，不需要大家再恭维了。
Je suis flatté de l'honneur que m'ont fait les États Membres en accordant tout leur appui à la présidence et aux dirigeants de Sainte-Lucie, appuyés par les gouvernements de la Communauté des Caraïbes (CARICOM), pour qu'ils mènent les travaux de l'Assemblée générale.
我感到荣幸
是，会员国对我担任主席以及圣卢西亚在加勒比共同体各国政府支持下领导大会工作给予了充分支持。
Je suis d'autant plus flatté que cette invitation vient d'un homme visionnaire et engagé dont les remarquables qualités d'homme d'État vétéran de la scène politique, de parlementaire enthousiaste et d'universitaire brillant ont grandement apporté aux travaux de l'Assemblée générale au cours de cette session.
我更感到受宠
是，因为这一邀请来自于一个具有远见和承诺人，他作为经验丰富政治家，兢兢业业议员以及出色学者非凡素质，使大会在本届会议中工作受益匪浅。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Sans doute, Votre Honneur, répondit le jeune capitaine, et j’avoue cependant que miss Grant est mieux à sa place sur la dunette qu’à serrer une voile de perroquet ; mais je n’en suis pas moins flatté de l’entendre parler ainsi.
“当然啦，爵士。可是，我却认为格兰特小姐应该要在楼舱里做贵宾，这比在甲板上拉帆索更合乎
的身份。不过听这话，我心里感到很高兴。”
浦晃一郎先生如果知道有人这样利用他来达到虚伪
兴
。从什么时候开始，开开朋友妹妹
的鸨母说的。
的耳朵边微微有些泛红，但
也没有对母亲说，就更感到宽慰了。
对在联合王国工作的欧洲内部移民利用社会援助系统实行了新的限制。
