1.1 Le dimanche matin? Je fais d'abord un footing.

周日早上？我会先去散步。

2.Il en profite pour faire un footing géolocalisé.

他利用这个机会去进行地理定位慢跑。

3.Souvent, ils en profitent pour faire un petit footing.

他们经常利用机会去慢跑。

4.Dr Bosson: Oui. Faites du sport，du vélo, de la natation ou un footing.

Bosson医生：有，动，骑车，游泳或者散步。

5.En les parcourant, on voit apparaître des footings aux 4 coins du monde : Tokyo, Saint-Pétersbourg, Jérusalem.

通过浏览这些信息，我们看到慢跑记录出现在世界的四个地：东京、圣彼得、耶路撒冷。

6.Imaginez vous sortez de chez vous, vous êtes en petit footing tranquille, et là vous tombez sur une peau de banane.

想象下你们刚出门，你们慢慢走着路，然后你就踩着香蕉皮了。

7.Alors habituellement on aime bien boire des coups avec des copains, faire du sport, faire du tennis, faire du footing pour Odol.

通常我们喜欢和朋喝几杯，进行体育动，打网球，为Odol慢跑。

8.On fait des footings par ici, du vélo.

- 我们在这里慢跑，骑自行车。机翻

9.C'est comme si vous faisiez un footing en respirant très rapidement.

就像你在慢跑并且呼吸很快。机翻

10.Il explique notamment qu’il ne voit vraiment pas l’intérêt de faire du footing.

他特别解释说，他真的看不出慢跑的意义。机翻

11.Faire un footing, faire un footing aussi.

“faire un footing”（慢跑）。

12.Non, mais regarde... Hier, j'ai fait un footing!

不，但看...昨天我去慢跑！机翻

13.Il fallait de la résistance et un peu d'inconscience pour faire son footing en fin de journée le long de la Charente.

- 在天结束时沿着夏朗德河慢跑需要抵抗力和意识。机翻

14.Pas de football, mais du footing au programme de François Fillon et Emmanuel Macron Les candidats dévoilent leurs recettes miracles pour tenir le coup.

没有足球，而是在弗朗索瓦·菲永（François Fillon）和埃马纽埃尔·马克龙（Emmanuel Macron）的节目中慢跑 候选人揭示了他们要坚持的奇迹配方。机翻

15.Et ensuite, l'intensité et la durée de l'effort, un footing trop long ou trop lent, ne va pas forcément déclencher la même réponse hormonale et donc provoquer cette euphorie.

然后， 努力的强度和持续时间太长或太慢，不定会触发相同的激素反应， 因此会引这种欣喜。机翻

16.Tous les dimanches, je faisais mon footing ici et je les voyais s’entraîner et je me suis dit : « peut-être que je pourrais le faire aussi ? » .

每个星期天我都会在这里慢跑，我会看到他们训练，我想，" 也许我也可以到？。机翻

17.Il s'est finalement ravisé pour aller faire un footing.

18.Le dimanche matin et je fais d'abord un footing.

19.Johan : Moi, je voulais faire une petite sieste après notre footing, mais c'est impossible en fait.

20.Charlène : Je faisais trois séances de musculation par semaine et au moins deux séances de footing.