有奖纠错
| 划词

Le requérant a refusé de le signer et l'a couvert de gribouillis.

申诉人拒绝签字纸乱涂。

评价该例句:好评差评指正

En l’an 2000, Sandra Poirot Cherif s’aperçoit que ce qu’elle aime par-dessus tout, c’est raconter. Avec des mots, avec des images, avec des gribouillis, et même parfois avec des silences …

西元两千年,松德哈‧波侯雪希夫觉她特别喜欢说故事。以文字、图像、涂鸦、是沉默等方式来叙述故事。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


familistère, famille, famine, fan, fana, fanage, fanal, fanatique, fanatiquement, fanatisation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Les petites histoires

Pour ceux qui n’avaient pas d’émeraude, ils lisaient à travers une boule d’eau bien remplie pour grossir les gribouillis.

而那些没有绿宝石的人,他们读到可以满的水珠来放大写的字。

评价该例句:好评差评指正
知识科普

Les gribouillis sont la façon dont ton cerveau essaie de rester concentré et de traiter l'information.

画是你的大脑试图保持专注和处信息的方式。

评价该例句:好评差评指正
知识科普

Tu es dans une réunion ou un cours qui dure depuis des heures et, malgré l'ennui que tu ressens, tu as commencé à prendre des notes, mais à mi-chemin, ta page est couverte de gribouillis.

你在开会或上课,时间已经去了几个小时,尽管你感到无聊,但你开始做笔记,但到了一半,你的纸上满是画。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


faneur, faneuse, fanfan, fanfare, fanfariste, fanfaron, fanfaronnade, fanfaronner, fanfreluche, fanfreluches,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接