9.– Il fut un temps, dit-il, où cet ordre, vous l'eussiez mis là, tout ouvert sur la table, en disant : « D'Artagnan, lisez-nous ce grimoire, à Porthos, à Aramis et à moi. »
“曾经有一段时间,”他说,“你会把这个命令放在桌子上,敞开着说,'达达尼昂,把这本魔法书读给波托斯、阿拉米斯和我听。机翻
「Le Vicomte de Bragelonne 01」评价该例句:好评差评指正