包含 incompris 的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

1.Il ne doit pas non plus perdre de vue l'importance de la promotion des activités de l'Organisation, qui sont souvent critiquées et incomprises.

1.新闻部还必须重视联合国活动的宣传工作，因为联合国活动经常评和误解。

评价该例句：好评差评指正

2.On conçoit qu'une telle posture lui vaille d'être souvent incompris et à tout le moins solitaire.

2.我们有理由相，如此处境使得作者本人识且越来越寂寞。

评价该例句：好评差评指正

3.Lorsque le Burundi a connu les plus rudes épreuves, lorsqu'il était incompris et dans la plus grande isolation, la France était à ses côtés pour l'aider à se relever.

3.在布隆迪经历最严峻的考验、为人理解并极为孤立的时候，是法国挺身而出，帮助布隆迪重新振作起来。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

désobstruer, désoccupé, désoccuper, désodé, désodorer, désodorisant, désodorisation, désodoriser, désodoriseur, désœuvré,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

心理健康知

科普

1.L'un des aspects les plus difficiles de la dépression est peut-être la douleur d'être incompris ou jugé.

抑郁最难的方面之一是有可能你的痛苦不能理或者审判。

「心理健康知科普」评价该例句：好评差评指正

un jour une question 每日一问

2.Ils font croire au jeune qu'il est un élu, incompris des autres.

们让年轻人相信自己选中了，不人所赏。

「un jour une question 每日一问」评价该例句：好评差评指正

格式化

3.B. Ils éprouvent le sentiment d'être incompris.

B.们感到了。机翻

「格式化」评价该例句：好评差评指正

L'édito éco

4.Le problème, ici, est que le mécanisme de l'enrichissement patrimonial est incompris.

这里的问题是，遗产丰富的机制了。机翻

「L'édito éco」评价该例句：好评差评指正

JT de France 3 2023年4月合集

5.Jugement incompris par les proches des 228 victimes.

228名遇难者亲属判。机翻

「JT de France 3 2023年4月合集」评价该例句：好评差评指正

Le vrai ou faux et le choix de franceinfo

6.Du simple besoin de se confier au véritable trouble psychiatrique, l'intérêt qu'ils portent au sujet est parfois incompris par leurs parents.

从简单的倾诉需求到真正的精神障碍，们对这一话题的兴趣有时会父母。机翻

「Le vrai ou faux et le choix de franceinfo」评价该例句：好评差评指正

Cent Ans De Solitude

7.Aureliano le Second, tout honteux, simula un collapsus dû à la colère, se déclara incompris et outragé, et cessa de lui rendre visite.

奥雷里亚诺二世非常羞愧，假装因愤怒而崩溃，宣布自己和愤怒，并停止探望。机翻

「Cent Ans De Solitude」评价该例句：好评差评指正

格式化

8.En fait, la sieste n'est pas tant incomprise que redoutée.

事实上，小睡与其说是，不如说是恐惧。机翻

「格式化」评价该例句：好评差评指正

LEGEND

9.En fait, il y avait une passerelle qui était l'art, qui faisait basculer d'un monde complètement incompris, piétiné, à un monde adulé, tout à coup.

「LEGEND」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

désopilante, désopilation, désopiler, désorber, désordonnance, désordonné, désordonnément, désordonner, désordre, désorganisateur,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,