Il y a encore des informations neutres.
还有些客观公正的消息的。
Les médias ont donné de fausses informations.
媒体发布虚假信息。
Voulez-vous aller aux informations sur le cosmos?
你愿意去了解下关于宇宙的事吗?
Vos mains transmettent énormément d’informations à votre interlocuteur.
您的手势会向您的对话者传达很多信息。
Pour plus d'informations, n'hésitez pas à me contacter !
要想知道更多信息,请不要犹豫,跟我联系。
Peut fournir beaucoup d'informations techniques et de soutien technique.
可提供大量的技术资料与技术支持。
Vous devez recueillir quelques informations à droite et à gauche.
你们应该给从各方面收集些信息。
Ye trimestre station-ondes à tout moment d'attente pour plus d'informations!
叶季波站长随时恭候垂询!
Pour plus de informations relatives, veuillez consulter fabricants ou distributeurs des équipements.
手机对起搏器和其它医疗电设备的影响请咨询该设备制造商或当地销售商。
Merci de cliquer sur la Société, s'il vous plaît lire les informations.
谢谢你点击本公司,欢迎阅读有关信息。
Vous pouvez acheter des informations de haute qualité à fournir des escortes pendaison.
可为您内购买随车吊提供高质量信息。
Puis rédigé de messages contenant des informations sur sa vie privée, "relevant de la diffamation".
然后,她还发布了有关我私人信息的涉嫌诽谤。”
Se félicite de l'appel pour plus d'information sur les produits et les images.
欢迎来电索取更多产品及图片信息。
Certains perdent leur travail ou leur amoureux à cause des informations qu'ils publient sur Facebook.
由于在Facebook上随意泄露信息,有些人失去了工作,有些人失去了爱情。
Vous pouvez aussi passer beaucoup de temps chaque jour pour recueillir l'information sur les clients?
您每天还在花大量时间收集客户信息吗?
Cette information est déjà connue du grand public.
这条消息广大公众都已经知道了。
C’est l’heure des informations. Allumez le poste, s’il vous plaît.
新闻事件到了,请开电视吧。
La qualité est la nécessité pour la diffusion de l'information!
质量信息传播的需要!
L'information est diffusée à la télévision mais la population doute.
当消息在电视发布后,人民群众不相信。
---- C'est la diffusion de l'information des hauts un état.
----这就信息传播的高级状态的种方式。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
On fait monter et descendre des informations.
们通抬头或低头来。
Internet, c'est parfait pour trouver des informations rapidement.
互联网可以更好地帮你迅速找到信息。
Donc en fait là, il y a une virgule, et on rajoute cette information.
所以,事实上这儿呢,有一个逗号,然后们补充所说的信息。
Il donne des informations sur ce nom.
它给出了一些与该名词有关的信息。
Je voudrais des informations, s'il vous plaît.
想找点资,谢谢。
Consultez le site france-renov.gouv.fr pour plus d'informations.
访问 france-renov.gouv.fr 网站了解更多信息。
Vous voulez demander des informations complémentaires à un propriétaire.
您想要求一个房东提供更多信息。
Vous préférez obtenir des informations plutôt pratiques que théoriques.
你们比起理论更喜欢从实践中获取信息。
Vous préférez obtenir des informations plutôt factuelles et concrètes.
你们喜欢获得更事实具体的信息。
Désolé mais je crois disposer d'une information importante.
“很抱歉,因为想得到了一个重要消息。”
Il n’y aurait pas de victimes. Vous confirmez cette information ?
将不会有受害者。你确定这一消息吗?
Ce qui me manque là, c'est une information importante.
但目前还缺少一个重要信息。
Avez-vous des informations des brochures sur votre université?
你有关于你的大学的信息吗?
37.J'ai déjà obtenu des informations générales sur votre entreprise.
37.对贵公司已经有了基本的了解。
Ça c'est... -Non, tu lui donnes pas l'information.
这个是 -不 别告诉他。
Vous faites ce que vous voulez de cette information.
你可以随意使用这些信息。
Dis-moi ce que tu as entendu aux informations hier?
告诉,昨天你知道了什么信息?
On utilise souvent cette expression pour parler d'une information inédite.
们常用这个词来论新消息。
C’est encore le meilleur moyen de faire passer l'information.
这还是传播信息最好的办法。
À l'époque, on transfère des informations à trois cents mots.
那个时候,们是每300个字节地传播信息的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释