有奖纠错
| 划词

1.Elle gère les stocks chevauchants suivants : plie canadienne, capelan, morue, flétan noir, sébaste, raie, crevette, encornet, merluche blanche, plie cynoglosse et limande à queue jaune.

1.西北大西洋渔业组织负责管理的跨界种群有、马舌、鲈鲉鳐、虾、乌贼、无须黄尾

评价该例句:好评差评指正

2.Des limites de taille ont été adoptées pour certaines des espèces sous sa responsabilité (par exemple, morue de l'Atlantique, balai de l'Atlantique, limande à queue jaune et flétan du Groenland).

2.已经为管理下的部分物种(如西大西洋、黄尾比目、格陵兰大比目)限定了捕捞尺寸。

评价该例句:好评差评指正

3.Selon les évaluations effectuées par l'OPANO, la morue, la plie du Canada, le sébaste, la plie grise et le flétan commun sont épuisés; le flétan noir est surexploité, la limande à queue jaune et la crevette sont pleinement exploitées, le capelan est sous-exploité et la situation des grenadiers reste à déterminer.

3.根据西北大西洋渔业组织进行的评估,31 、拟庸、红大麻哈已经枯竭,马舌受到过度开发,黄尾黄盖虾受到充分开发,的开发程度低,长尾的情况不明。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


épiphyte, épiphytie, épiplancton, épiplasme, épiplo, épiplocèle, épiploïque, épiploïte, épiplomphalocèle, épiploon,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语童故事

1.La limande ne peut pas faire de toi une impératrice.

魔法你成为皇后。

「法语童故事」评价该例句:好评差评指正
法语童故事

2.D'accord. Savoir la limande a fait de moi une reine. Avec une grande hésitation, le mari se dirigea vers la mer.

好吧。你要知道可以使我成为女王。丈夫犹豫决地向大海走去。

「法语童故事」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


épirogénétique, épirogénie, épirogénique, épirote, épisclérite, épiscléritis, épiscopal, épiscopalien, épiscopalisme, épiscopat,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接