1.Batterie Lithium-Ion IC protection, batterie lithium-polymère et chargeur programs pour protéger les IC.

1.锂电池保护IC、聚合物锂电池充电方案及充电保护IC。

2.Les batteries Lithium oxygène sont en fait des ... piles et ne sont pas rechargeables.

2.氧气由锂电池和电池...不充电。

3.No ONU 3091 Dans la colonne (2), insérer "MÉTAL" après "LITHIUM" (deux fois).

3.UN 3091 第(2)栏，在“锂”之后加上“金属”(两次)。

4.C e qui surprend, évidemment, c'est l'endurance du système des batteries, lié aux progrès des batteries moderne, lithium oxygène.

4.他令人吃惊的电池的系统耐用性，与现代电池的进步，锂氧气。

5.Les matières nucléaires concernées sont : plutonium, uranium, thorium, deutérium, tritium, lithium 6.

5.钚、铀、钍、氘、氚、锂-6。

6.La teneur naturelle du lithium en isotope 6 est approximativement de 6,5% en poids (7,5% en atomes).

6.锂-6自界同位素含量大约为6.5百分比重（7.5原子百分数）。

7.Explication : cet autre appareil sera équipé de batteries lithium oxygène, d'une capacité d'emport par kilo dix fois supérieure.

7.这另将与氧锂电池，一每磅10倍配备备的承载能力。

8.Note technique : La teneur naturelle du lithium en isotope 6 est approximativement de 6,5 % en poids (7,5 % en atomes).

8.锂-6天同位素丰度的重量百分数约为6.5（原子百分数为7.5）。

9.Soullier table sur des batteries lithium oxygène assurant 2 kilowatts-heure par kilo de poids, soit une autonomie de vol de 14,6 heures.

9.Soullier表氧锂提供2千瓦，每公斤体重1小时，为14.6小时的飞行范围内的电池。

10.Le rapport présenté par le Brésil indique que du sel de lithium de SPFO est produit mais qu'aucune donnée quantitative n'est disponible.

10.巴西提交的材料氟辛烷磺酸锂盐还在生产，但没有数量数据。

11.Dans le cadre du projet RASAT, les travaux relatifs à la conception d'une nouvelle batterie au lithium ont été menés à bien.

11.在RASAT项目的框架内，现已完成新型锂电池的计工作，原型已经完工并已成功运行。

12.Sous a), remplacer "la quantité en équivalent lithium n'est pas supérieure à 1,5 g" par "l'énergie nominale en wattheures ne doit pas dépasser 20 Wh".

12.在(a)中，将“锂量含量不超过1.5克”改为“瓦特－小时的额定值不超过20Wh”。

13.Shenzhen City Xinhui Power Technology Co., Ltd est spécialisée dans une variété de piles au lithium, pile au lithium de production de produits finis.

13.深圳市鑫辉科技电源有限公司一家专门经营各种锂电池，锂电池成品生产的公司。

14.Les principaux produits concernés dans la série millions de batterie, cellule d'urgence série chargeur de téléphone, éclairage LED série tels que le lithium pouvoir.

14.主要产品涉及万用电池系列、手机应急充电器系列、LED锂电照系列等。

15.À l'heure actuelle, en forme Electronics Co., Ltd La production principale de refroidir les combinaisons, les batteries au lithium à puce et d'autres produits.

15.目前，聚能电子有限公司主要生产防寒服、智能锂电池等产品。

16.Principalement engagés dans une batterie au lithium, batterie rechargeable, super condensateur, et d'autres produits énergétiques, la force de l'entreprise, s'il vous plaît appelez consultation.

16.主要经营锂一次电池、二次电池、超级电容等能源产品，公司实力雄厚，欢迎来电咨询。

17.La Société a été fondée en 2004, opère principalement dans le lithium mica, une longue pierre, et d'autres produits minéraux, verre, céramique, la matière première idéale.

17.本公司成立于2004年，主要经营锂云母、长石粉等矿产品，玻璃、陶瓷行业的理想原材料。

18.Professionnelle des fabricants de batterie au lithium, batterie principale MP3, MP4 piles, batteries de téléphone portable, piles DVD, lampe de mineur batterie, batterie, et d'autres vêtements chauds.

18.专业的锂电池生产企业，主营MP3电池、MP4电池、手机电池、DVD电池、矿灯电池、保暖衣服电池等。

19.La Société a été fondée en 2004, à long terme l'approvisionnement direct des fabricants de piles au lithium, piles au nickel pour différents modèles de secondaire batterie rechargeable.

19.本公司成立于2004年，长年厂家直供锂电池、镍电池各种型号二次可充电电池。

20.On entend par « matière fusionable spéciale » toute matière fusionable pouvant être utilisée pour la fabrication d'armes nucléaires, notamment le deutérium, le tritium, l'hélium-3 et l'isotope 6 du lithium (lithium-6).

20.“特殊可聚变材料”指可用于制造核武器的可聚变材料，包括氘、氚、氦-3和锂-6。