1.Le Gouverneur s'est malhonnêtement gardé de reconnaître qu'avant de pouvoir entretenir avec les États-Unis une relation de souveraineté, il fallait tout d'abord que Porto Rico obtienne l'indépendance et négocie ensuite, en tant qu'État souverain, une association avec les États-Unis.
1.总督假装他不知道基于主权与美国建立关系,首先必须获得独立,然后作为一个主权国家谈判与美国结合。