包含 mangeur 的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

1.L'écrevisse, mangeuse d’excréments, nettoie l'eau de par ses activitées. L'eau devient de plus en plus pur, le miroir opaque de l'inconscient se clarifie.

1.吃泥渣鳌虾通过这种行为清洁了水体。水变得越来越清，如晦暗镜子一样无意识也逐渐澄清。

评价该例句：好评差评指正

2.Il en est de même des phénomènes de castes, d'accusation de certaines femmes d'être des « mangeuses d'âmes », qui portent directement atteinte au principe de non-discrimination.

2.同样，种姓等级、及某些妇女被指责为“噬魂者”，也直接违背了无歧视原则。

评价该例句：好评差评指正

3.On lui a dit que les Français sont grands mangeurs de grenouilles .

3.有人告诉他, 法国人非常喜欢吃田鸡。

评价该例句：好评差评指正

4.Plusieurs auteurs ont mesuré les concentrations en hexabromobiphényle (et d'autres biphényles bromés) chez des animaux de l'Arctique, tout particulièrement chez les prédateurs mangeurs de poissons et les prédateurs de niveaux trophiques plus élevés.

4.一些作者报道了二苯（和其他化联苯）在北极地区动物中含量，尤其是较高级生物食物链上食鱼类和食肉类动物。

评价该例句：好评差评指正

5.Parmi les mesures prises, on peut citer l'élimination des abris de larves à l'intérieur et autour des maisons, la réduction de la prolifération des moustiques dans les conduites d'eau en y introduisant des poissons mangeurs de larves; des mesures d'éducation et de mobilisation des communautés pour promouvoir des comportements permettant de prévenir et de combattre le paludisme; et l'encouragement à distribuer et utiliser des moustiquaires.

5.所开展活动包括消除房屋内及周围蚊子幼虫栖身环境；在水总管中投放吃幼虫鱼，减少蚊子繁殖；教育和动员社区倡导有利于预防行为和与疟疾作斗争；鼓励分发和使用蚊帐。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

asymbolie, asymétrie, asymétrique, asymptomatique, asymptote, asymptotique, asynchrone, asynchronisation, asynchronisme, Asynchronous,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

地球一分钟

1.Nous pourrions inverser cette tendance en éliminant complètement l'extension urbaine mangeuse de ressources.

通过完全消除挥霍性的资源城市扩张，我们可以扭转这一趋势。

「地球一分钟」评价该例句：好评差评指正

精彩视频短片合集

2.Quand on interroge les mangeurs de bio sur pourquoi ils mangent bio, première raison, la santé.

当我们询问有机食品消费者吃有机食品时，第一个原因就因健康。

「精彩视频短片合集」评价该例句：好评差评指正

Chose à Savoir santé

3.L’ingestion excessive d’aliments peut-elle conduire à la mort du mangeur impénitent?

吃太多食物会不会导致执迷不悔的吃食者死亡呢？

「Chose à Savoir santé」评价该例句：好评差评指正

Les Monsieur Madame

4.Sauf les concours de mangeurs de tartes, ça, ça me rend malade.

除了让我恶心的吃派比我不喜欢。

「Les Monsieur Madame」评价该例句：好评差评指正

小酒店 L'Assommoir

5.Une sale race après tout, des exploiteurs sans vergogne, des mangeurs de monde.

老板们的脑子里也尽些肮脏的东西，他们都些不知廉耻的剥削者，些吃人的魔王。

「小酒店 L'Assommoir」评价该例句：好评差评指正

Chose à Savoir santé

6.Les gros mangeurs qui s’inscrivent à ces concours peuvent connaître une autre mésaventure fatale.

参加这些比的大食者可能会经历另一场致命的不幸事故。

「Chose à Savoir santé」评价该例句：好评差评指正

硬核历史冷知识

7.Quand Hercule capture les juments mangeuses de chairs, elles dévorent son pauvre compagnon Abdéros.

当大力士捕获吃肉的马的时候，它们吞食了他可怜的伙伴阿珀特洛斯。

「硬核历史冷知识」评价该例句：好评差评指正

Les Monsieur Madame

8.Charmer un serpent, mangeur d'hommes, est à la portée de n'importe qui !

谁都可以把食人蛇迷倒！

「Les Monsieur Madame」评价该例句：好评差评指正

Les Monsieur Madame

9.Ou encore, pour participer à des concours de mangeurs de tartes.

或者参加吃馅饼比。

「Les Monsieur Madame」评价该例句：好评差评指正

传说

10.Arrivé à Thèbes, il découvre la ville ravagée par un sphinx mangeur d’Hommes.

当他到达Thèbes时，他发现这个城市被一个吃人的秘人毁坏了。

「传说」评价该例句：好评差评指正

Chose à Savoir santé

11.Cette circonstance peut se produire dans des conditions plus ordinaires qu’un concours de gros mangeurs.

这种情况可能发生在比大食更平常的情景当中。

「Chose à Savoir santé」评价该例句：好评差评指正

Vraiment Top

12.C'est parti! Numéro 5: top 1 des mangeurs de macaroni au fromage.

开始了! 第五：最爱吃通心粉和奶酪的人。

「Vraiment Top」评价该例句：好评差评指正

Quelle Histoire

13.Dans son tableau, les mangeurs de pommes de terre, il dépeint cette misère humaine qu'il dénonce parfois violemment.

在他的画作《吃土豆的人》中，他描绘了人类苦难，有时他会对此进行强烈谴责。

「Quelle Histoire」评价该例句：好评差评指正

硬核历史冷知识

14.Par la suite, on distingue également les Nokonis (les vagabonds), les Kwahadis (les mangeurs d'antilopes), les Penatukas (les mangeurs de miel).

之后，又出现了更多的部落，如Nokonis（流浪者），Kwahadis（食用羚羊的人），Penatukas（食用蜂蜜的人）。

「硬核历史冷知识」评价该例句：好评差评指正

硬核历史冷知识

15.Le mangeur de péché, il est est méprisé de tous, et doit vivre en autarcie, à la lisière du village.

食罪者被所有人鄙视，必须住在村庄边缘的可以自给自足的地方。

「硬核历史冷知识」评价该例句：好评差评指正

Jamy爷爷的科普时间

16.La squalophobie se répand sur toute la planète, du jour au lendemain, les requins endossent une image de mangeur d'hommes.

恐鲨症正在全球蔓延，一夜之间，鲨鱼就变成了食人者的形象。

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句：好评差评指正

Jamy爷爷的科普时间

17.Une fois de plus, nous sommes très loin de l'idée reçue du Gaulois réfractaire, rustre et gros mangeur de sanglier.

再次申明，这与之前不服从的、粗野的、吃野猪的高卢人的印象相距甚远。

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句：好评差评指正

Groom 第一季

18.Vous êtes des cosplayeurs, vous êtes pas des... des mangeurs!

你角色扮演者，你不...吃！机翻

「Groom 第一季」评价该例句：好评差评指正

« Le Monde » 生态环境科普

19.Une bactérie mangeuse de plastique a même été récemment découverte.

最近甚至发现了一种吃塑料的细菌。机翻

「« Le Monde » 生态环境科普」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2022年7月合集

20.Des requins mangeurs d'hommes, je crois qu'ici, il n'y en a pas beaucoup.

- 食人鲨，我觉得这里不多。机翻

「JT de France 2 2022年7月合集」评价该例句：好评差评指正

加载更多

用户正在搜索

At, Atabrine, atacamite, atactique, atakpamé, atalante, atamokite, Atarax, ataraxie, ataraxique,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,