1.A.-S. Lapix: Les réseaux sociaux sont devenus le terrain de jeu préféré des marabouts.

- 作为。 Lapix：社交网已成为 Marabouts 最喜欢场。机翻

2.Pour trouver un voyant, un médium ou un marabout, quelques clics sur Internet suffisent.

要找到一个千里眼、一个媒介或一个marabout，在互联网上点击几下就足够了。机翻

3.Enfin l’annexe 3 comprend par exemple, les mangoustes en Inde ou le marabout au Ghana.

最后，附件3包括，例如，印度猫鼬或加纳marawout。机翻

4.L'enquête de L'OEil du 20h nous montrera comment les marabouts prospèrent sur les réseaux sociaux.

L'Œil du 20h 调查将向我们展示 marabouts 如何在社交网上茁壮成长。机翻

5.Ils sont marabouts, voyants, sorciers, et disent pouvoir prévenir l'avenir et jeter des sorts.

- 他们是marabouts，千里眼，巫师，并说他们可以预测未来并施法。机翻

6.Après un appel et quelques SMS au numéro affiché, le marabout me donne rendez-vous dans un appartement sommairement emménagé, qu'il décrit comme son cabinet.

在给显示号码打了一个电话和几条短信后，marabout 安排在一个匆忙搬入寓里与我会面，他将其描述为他室。机翻

7.Nous ne pouvons penser sans effroi à ces pays où les fakirs, les bonzes, les santons, les caloyers, les marabouts, les talapoins et les derviches pullulent jusqu’au fourmillement vermineux.

我们想到那些国家里托钵僧、比丘、苦行僧、圣巴西勒会修士、隐修士、和尚、行脚僧都在蠕蠕攒动，如蚁如蛆，不禁毛骨悚然。

8.– Quelle heureuse nouvelle, enfin pour la seconde partie de votre phrase tout du moins ; pour le marabout que je dois vous dénicher, c'est plus compliqué. Ai-je entendu nous ?

“好吧，至少您最后说那句话是个令人愉快好消息。不过，您要求我做也太强人所难了吧。对了，我刚听到你说‘我们’？”

9.Réalisé par Clément Cogitore, il se déroule dans le quartier parisien de la Goutte d'Or et nous plonge dans le milieu de la voyance, des marabouts et des faux mages.

由 Clément Cogitore 执导，故事发生在巴黎 Goutte d'Or 区，将我们带入千里眼、marabouts 和假法师世界。机翻

10.Alors en plus d'écouter splash, filer dans votre librairie préférée chercher 50 questions brûlantes d'économie aux éditions marabouts.

11.Alors en plus d'écouter splash, filer dans votre librairie préférée chercher 50 questions brûlantes d'économie aux éditions marabout.

12.Si quelques croyances mystiques persistent, en revanche, l'existence des sorcières, marabouts ou démons ne semble plus séduire la jeune génération.