有奖纠错
| 划词

1.Le résultat est bien mince en proportion des efforts fournis.

1.与所作的努力相比, 成果是十分微弱的。

评价该例句:好评差评指正

2.Il est mince . Surtout ses jambes .

2.很瘦,特别是腿.

评价该例句:好评差评指正

3.Elle a une main fine et mince.

3.她的手很纤长。

评价该例句:好评差评指正

4.Ça n'a pas été une mince besogne.

4.事可真

评价该例句:好评差评指正

5.Plein de frais, moins de bifurcation.Mince souple.

5.鲜齐全,分叉较少。

评价该例句:好评差评指正

6.Cela n'a pas été une mince besogne.

6.事可真

评价该例句:好评差评指正

7.Ces mannequins sont minces, elles ont des formes superbes.

7.些模特都很瘦,她们的身材很美。

评价该例句:好评差评指正

8.Si mince qu'il soit, un cheveu fait de l'ombre.

8.他如此得,一根头发都会挡住他。

评价该例句:好评差评指正

9.Ils la rendent aussi mince qu’un cheveu et si longue qu’elle pourrait encercler la ville entière.

9.把面条搓成头发丝,长度足足可以绕城一圈。

评价该例句:好评差评指正

10.On voit qu'un homme mince, charmant mais froid, se lève du lit.

10.此后我们看见一个男子从床上起来,消瘦英俊,冷漠。

评价该例句:好评差评指正

11.Ses connaissances sont bien minces.

11.他的知

评价该例句:好评差评指正

12.Assurez-vous de n'avoir qu'une mince couche de purée de fruits.

12.在纸的表层刷有一层薄薄的水果浓汤。

评价该例句:好评差评指正

13.Il est un garçon qui a bonne résultat en étude, il est grand et mince.

13.他是一个成绩优秀的男孩,个子也很高,比较

评价该例句:好评差评指正

14.Fondée en 2003, est un professionnel de production de film mince panneau, fabricants de membranes.

14.公司成立于2003年,是一家专业生产薄膜面板,薄膜开关的厂家。

评价该例句:好评差评指正

15.De fait, cette probabilité est encore plus mince dans le cas des matériaux abrités.

15.实际上,种可能性就室内材料而言甚至更低。

评价该例句:好评差评指正

16.Elle est mince comme un fil.

16.她非常

评价该例句:好评差评指正

17.Le rapport entre cette résolution et les questions abordées par la Deuxième Commission est extrêmement mince.

17.项决议与第二委员会所审议问题之间的关系极端含糊

评价该例句:好评差评指正

18.Mince! je n'ai plus d'essence!

18.哎呀!我的汽油用光了!

评价该例句:好评差评指正

19.Ce n'est pas une mince affaire. C'est une question vieille de 13 ans.

19.是一个持续了13年的问题。

评价该例句:好评差评指正

20.Il ya mince et délicate touche, pas de rétrécissement, et donc sur le bien-fondé de la non-déformation.

20.有手感而细腻、缩水、变形等优点。

评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


弹奏(拙劣地), 弹奏一首奏鸣曲, , 蛋白, 蛋白胨, 蛋白胨水, 蛋白毒素, 蛋白分解, 蛋白分解酶, 蛋白固定,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

心理健康知识科普

1.Numéro 5. Tu es trop mince ou tu es trop gros.

第五。你太或者太胖了。

「心理健康知识科普」评价该例句:好评差评指正
Bonjour la Chine 你好中国

2.Sur chaque mouton, seulement cinq parties peuvent être coupées en tranche très mince.

每只羊身上,只有五个部位成肉片

「Bonjour la Chine 你好中国」评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

3.Par exemple, elle est plus mince sur le visage que sous les pieds.

比如说,脸上皮肤比脚下

「Vraiment Top」评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

4.No 5. L'atmosphère est une couche plutôt mince à la surface du globe.

大气层是地球表面相当一层。

「Vraiment Top」评价该例句:好评差评指正
地心历险记 Voyage au centre de la Terre

5.Rien n’arrivait à travers ces murailles dont la plus mince mesurait cinq milles d’épaisseur.

在这垛岩墙内什么也没有发生。这里岩壁最薄也有五英里厚。

「地心历险记 Voyage au centre de la Terre」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

6.Oui, hum... je n'ai pas l'habitude... et je suis pas très mince non plus !

... 我还不习惯... 我也不是瘦!

「Alter Ego 1 (A1)」评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

7.Les pendules étaient reliés entre eux par de minces passerelles en pierre.

被一大束绳索吊在架于两座细高石塔间天桥上。

「《三体》法语版」评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

8.Commençons par un grand mince, le diplodocus.

先来个大瘦子梁龙。

「Vraiment Top」评价该例句:好评差评指正
Édito A1

9.Maël : Ah... non ! Benoît Poelvoorde, il est blond, et il est mince.

啊...不对!贝诺特·波尔沃尔德,他头发是金黄

「Édito A1」评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

10.Elle avait de fameux bras, il lui avait vu tirer l’or aussi mince qu’un cheveu.

她有着臂力,古波曾看到姐姐拉出像头发丝一样粗细金丝呢。

「小酒店 L'Assommoir」评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

11.Ah mince, je suis pas convaincu là.

我有点不太确定了。

「Top Chef 2017 顶级厨师」评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

12.Oh mince je me suis sali, voila !

哦天哪,我弄脏了!

「Les Parodie Bros」评价该例句:好评差评指正
Latitudes 1

13.Elle est grande, mince et très jolie.

高,漂亮。

「Latitudes 1」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

14.Par chance, il était suffisamment mince pour se glisser à travers l'ouverture.

幸而他是那么

「哈利·波特与阿兹卡班囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

15.Bon mince alors. J'ai raté la première !

哎呀。第一个我猜错了!

「French mornings with Elisa」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

16.Oh bah mince ! Mon pot est presque vide.

哦,哎呀!我罐子几乎空了。

「Jamy爷爷科普时间」评价该例句:好评差评指正
Reconnexion

17.Et ce n’est pas un mince exploit !

这绝非易事!

「Reconnexion」评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

18.Oh mince alors, j'ai perdu mes clés.

天哪,我丢了钥匙。

「Français avec Nelly」评价该例句:好评差评指正
别笑!我是法语学习书

19.Boa est petite et mince. Elle est très belle.

宝儿娇小还漂亮。

「别笑!我是法语学习书」评价该例句:好评差评指正
别笑!我是法语学习书

20.Bi est grand et mince. Il est très beau.

雨个子高还帅气。

「别笑!我是法语学习书」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


蛋形, 蛋形的, 蛋形摄像机, 蛋鸭, 蛋制品, 蛋子, , 氮丙啶, 氮川二硫代磷酸, 氮川焦磷酸,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接