有奖纠错
| 划词

1.Il semblait même qu'il se dégonflait peu à peu, et que son enveloppe s'allongeait en se distendant, passant de la forme sphérique à la forme ovoïde.

1.看来它正在逐渐瘪长,从球形变成了椭圆形

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


动作不再协调的, 动作倒错, 动作的幅度, 动作的敏捷, 动作的迅速, 动作的优美, 动作的准确, 动作电位, 动作缓慢, 动作利落,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

包法利夫人 Madame Bovary

1.Ovoïde et renflée de baleines, elle commençait par trois boudins circulaires.

子是鸡蛋的,里面用铁丝支口有三道滚边。

「包法利夫人 Madame Bovary」评价该例句:好评差评指正
André哥哥的有声读物

2.Ils ornaient de grimaçantes figures les corniches et les coupoles ovoïdes de leurs Koubba et de leurs mosquées pétries en toub.

他们用鬼脸装饰他们的Koubba和清真寺的檐口和卵形圆顶。机翻

「André哥哥的有声读物」评价该例句:好评差评指正
历险记 Voyage au centre de la Terre

3.Le crâne de ce fossile est régulièrement ovoïde, sans développement des pommettes, sans projection de la mâchoire. Il ne présente aucun caractère de ce prognathisme qui modifie l’angle facial.

它的头盖骨是整齐的椭圆形两颊和牙床都不突出。它毫无突颚类的特证。

「地历险记 Voyage au centre de la Terre」评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité - 2023年合集

4.D'abord, l'engin ramassé peut faire penser à l'un de ces insectes, qui est compact et vaguement ovoïde, comme s'il avait la forme d'un petit œuf.

取的设备可能会让你想起其中一种昆虫,它结构紧凑, 略呈卵圆形就像一个小鸡蛋的形状。机翻

「Les mots de l'actualité - 2023年合集」评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité - 2023年合集

5.Une goutte, on sait bien ce que c'est, c'est une forme sphérique ou parfois ovoïde, c'est-à-dire qui ressemble à une boule sphérique, à une sphère, ou à un œuf, ovoïde.

一滴,我们很清楚它是什么,它是球形的, 有时是卵形的,也就是说它像一个球体,一个球体,或者一个卵形的鸡蛋。机翻

「Les mots de l'actualité - 2023年合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


冻冲作用, 冻疮, 冻蛋白石, 冻得发青的脸, 冻得发紫, 冻得全身颤抖, 冻得入骨, 冻豆腐, 冻粉, 冻附,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接