1.Ne contient pas d'oxydants, le taux de cholestérol, la couleur transparente de l'huile, Wei Chun saveur, pur naturel exempt de pollution alimentaire vert.

1.不含任何氧化剂、胆固醇，油色泽透明、味醇浓香、纯正天然无公害绿色食品。

2.Les deux questions retenues étaient la destruction unilatérale des combustibles et oxydants pour les Scud-B et le sort des têtes militaires de 122 mm.

2.所选择这两个问题是单方面B飞毛腿导弹燃料和助燃剂以及122毫米火箭弹头下落问题。

3.Une fois parvenus à destination, les inspecteurs ont supervisé la destruction de trois missiles Al Samoud 2, de neuf ogives militaires, d'une rampe de lancement et de 16 réservoirs d'oxydant.

3.到达目地之后，察员们对三枚萨穆德II导弹、九枚弹头、一个发射坡台和16只氧化剂储罐进了监督。

4.Cette matière organique est ensuite consommée par divers organismes grâce aux bactéries oxydant les sulfures qui vivent soit en symbiose avec la faune de la bouche hydrothermale, soit dans le milieu environnant.

4.各种生物借助与喷口物共同生活或在周围环境中生活氧化硫细菌，吞吃这些有机物质。

5.Le procédé CerOx utilise des cellules électrochimiques pour la génération de l'oxydant actif (cérium IV) à l'anode, un réacteur en phase liquide pour la destruction organique primaire, un réacteur en phase gazeuse pour détruire toute émission fugitive du réacteur en phase liquide et un laveur de gaz acides pour éliminer les gaz acides avant la mise à l'atmosphère.

5.铈氧化工艺利用电化学电池在阳极生产活性铈(IV)氧化剂, 一个液相反应器进主要有机物, 一个气相反应器来液相反应器逃逸出来任何排放物和一个酸性气体洗涤器来去除酸性气体再排入大气。

6.Principe du procédé. Le procédé CerOx utilise des cellules électrochimiques pour la génération de l'oxydant actif (cérium IV) à l'anode, un réacteur en phase liquide pour la destruction organique primaire, un réacteur en phase gazeuse pour détruire toute émission fugitive du réacteur en phase liquide et un laveur de gaz acides pour éliminer les gaz acides avant la mise à l'atmosphère.

6.铈氧化工艺利用电化学电池在阳极生产活性铈(IV)氧化剂, 一个液相反应器进主要有机物, 一个气相反应器来液相反应器逃逸出来任何排放物和一个酸性气体洗涤器来去除酸性气体再排入大气。