1.Il engendre un monde, la pègre, lisez le vol, et un enfer, la pégrenne, lisez la faim.

它生出一个世界，lapègre，意思是“盗窃”，和一个地狱，lapégrenne，意思是“饥饿”。

2.On croit au changement par le commerce à la pègre grâce à la mondialisation.

我们相信，在全球化的推动下，贸易将带来变革。

3.Le pègre s’appelle le pauvre pègre, et il est toujours le lièvre qui se cache, la souris qui se sauve, l’oiseau qui s’enfuit.

鬼蜮自称为“可怜的鬼蜮”，它总是象一只随时隐藏的野兔、逃窜的老、的小鸟。

4.Le FBI tentait de faire le ménage. La pègre était sur les dents.

联调查局正试图清理。正处于警惕状态。机翻

5.D'ici là, de nouveaux sombres secrets de la pègre pourraient émerger du lac.

届时， 新的暗秘密可能从湖中浮出水面。机翻

6.La pègre nippone s'est aussi exportée aux Etats-Unis, qui la voient d'un très mauvais œil.

日本也出口到美国，美国眼光很坏。机翻

7.C'était le gangster de Chicago qui contrôlait toutes les affaires de la pègre à Las Vegas.

- 他是控制拉斯维加斯所有业务的芝加哥帮。机翻

8.Une fois l'alcool devenu illégal, la pègre s'est emparé du marché clandestin, générant une guerre des gangs qui fit de nombreuses victimes collatérales.

一旦酒精成为非法，就接管了地下市场，引发了一场帮派战争，夺了许多附带受害者的生命。

9.C'est pourtant avec hostilité que la pègre assiste à cette ouverture, synonyme pour elle d'atteinte aux traditions et d'ingérence dans ses affaires.

然而，正是怀着敌意，目睹了这种开放，它等同于攻击传统和干涉其事务。机翻

10.L'image de ce sport depuis quelques temps est écornée par des scandales de combats truqués, de violences entre lutteurs et de liens avec la pègre.

一段时间以来，这项运动的形象因固定打架、摔跤手之间的暴力以及与的联系等丑闻而受损。机翻